fly

/flaɪ/ (bre, ipa) · /flaɪ/ (ame, ipa) · /ˈflī/ (ame, mw)

fly — verb

  • flypresent simple I / you / we / they
  • flieshe / she / it
  • flewpast simple
  • flownpast participle
  • flying-ing form

1. to stay and move in the sky by using wings (birds, insects) or engines (aircraft

1.動詞不及物A2
釋義

to stay and move in the sky by using wings (birds, insects) or engines (aircraft, spacecraft)

例句

A flock of geese flew south for the winter.

fly + adverb of direction (south)

The helicopter flew low over the houses in the village.

同義詞
  • soar

    suggests rising high and floating smoothly, often for birds or gliders

  • glide

    suggests moving smoothly through air without visible effort or engine power

反義詞
  • land

    to come down to the ground after flying

  • fall

    to drop down through the air without control

文法句型

fly + adverb/preposition of direction

用法筆記

This is the core physical sense. The subject is usually a living creature with wings or a man-made vehicle. Use this sense for describing the action itself, not for travelling as a passenger.

常見錯誤

The bird filed in the sky.
The bird flew in the sky.
💡'fly' is an irregular verb; the past tense is 'flew', not 'filed'.

2. to travel somewhere using an aircraft as a passenger, or to cross a particular a

2.動詞及物 / 不及物A2
釋義

to travel somewhere using an aircraft as a passenger, or to cross a particular area in an aircraft

例句

The Okonkwo family flew to Nigeria for the wedding.

fly + to [destination]

Imani flew from New York to Tokyo last spring.

fly + from [place] + to [place]

同義詞
  • travel by plane

    more formal and less common in everyday speech

  • go by air

    slightly more formal, emphasises the mode rather than the journey

文法句型

fly + to/from [place]

fly + over [geographic feature]

fly + [distance/route]

用法筆記

Used when the speaker is a passenger. To describe operating the aircraft yourself, use sense 5 (PILOT). This sense commonly pairs with destinations, distances, or airline classes.

3. to choose and travel with a particular airline company when you go somewhere by

3.動詞及物B1
釋義

to choose and travel with a particular airline company when you go somewhere by plane

例句

Linh and her parents usually fly Singapore Airlines when visiting their grandmother.

fly + [airline name] as object

Rohan prefers to fly Emirates because the service is excellent.

同義詞
  • travel with

    more general, used with any transport company, not just airlines

文法句型

fly + [airline name]

用法筆記

The airline name functions as a direct object. This sense is used mainly in travel contexts when recommending or comparing carriers.

4. to move people or goods from one place to another in an aircraft, especially whe

4.動詞及物B1
釋義

to move people or goods from one place to another in an aircraft, especially when speed or distance makes other transport impractical

例句

The charity flew medical supplies to the disaster zone.

fly + object + to [destination]

The company flew its engineers to the factory in Taiwan.

同義詞
  • airlift

    more specific — implies emergency or military transport by air

  • ship by air

    used mainly for commercial cargo, not passengers

文法句型

fly + object + to [place]

passive: be flown + to [place]

用法筆記

Frequently used in the passive voice when the focus is on the people or goods being moved rather than the transport arrangement. The agent (the airline or pilot) is often omitted.

5. to operate and control an aircraft while it is in the air, especially as a train

5.動詞及物 / 不及物B1
釋義

to operate and control an aircraft while it is in the air, especially as a trained pilot

例句

Asher learned to fly a small plane at the local airfield.

fly + aircraft type as object

The pilot flew the Boeing 777 through heavy rain.

fly + specific aircraft model

同義詞
  • pilot

    slightly more formal; can also be a noun for the person

  • operate

    more general — can apply to any vehicle or machine

文法句型

fly + [aircraft type]

fly (intransitive, meaning 'to be a pilot')

用法筆記

When used intransitively ('Rosa flies for a major airline'), the subject is the pilot. When used transitively, the object names the specific type of aircraft.

常見錯誤

She flighted the plane to Paris.
She flew the plane to Paris.
💡'flight' is a noun, not a verb; the correct verb is 'fly'.

6. to move, go, or pass very quickly in a particular direction, often with force or

6.動詞不及物B1
釋義

to move, go, or pass very quickly in a particular direction, often with force or urgency

例句

Élise flew down the stairs when she heard the phone ring.

fly + down [surface] (urgent movement)

The door flew open and the children ran into the garden.

fly + open (fixed expression for sudden opening)

同義詞
  • rush

    implies haste and often a specific purpose, but not necessarily physical speed

  • dash

    suggests a short, fast movement with urgency

反義詞
  • crawl

    to move extremely slowly, often with difficulty

文法句型

fly + adverb/preposition (direction)

fly + adjective (result)

用法筆記

This sense describes physical speed. For time seeming to pass quickly ('time flies'), use the separate sense at verb/7 in the TIME PASSING group. Cannot take a direct object.

7. When a period of time goes by very quickly, often because you are busy or enjoyi

7.動詞不及物B1
釋義

When a period of time goes by very quickly, often because you are busy or enjoying yourself, you say that time flies or the time flies by.

例句

The afternoon flew by while Gabriel and Linh were painting the old kitchen.

Time flies when you are playing board games with close friends.

fixed expression: time flies

同義詞
反義詞
  • drag

    when time feels slow and boring

文法句型

fly + adverb (by / past)

time flies

用法筆記

Common in fixed expressions such as 'time flies' and 'the day / week / year flew by'. The verb is nearly always followed by an adverb like 'by' or 'past'.

常見錯誤

The time is flying so quick.
Time flies so quickly.
💡'time flies' is a fixed expression; use the adverb 'quickly' not the adjective 'quick'.

8. If a flag, banner, or other piece of cloth is attached at one end to a pole or r

8.動詞及物 / 不及物B1
釋義

If a flag, banner, or other piece of cloth is attached at one end to a pole or rope and moves freely in the wind, it flies. When someone puts a flag in a high position on purpose, they fly it.

例句

A row of colourful flags flew from the roof of the wedding venue.

The school flew the national flag at half-mast after the tragedy.

transitive: fly [flag] at half-mast

同義詞
  • wave

    implies active side-to-side movement

  • flutter

    suggests quick, light movement in gentle wind

  • display

    formal; focuses on showing rather than the physical movement

文法句型

fly + flag / banner (transitive)

flag / banner + flies (intransitive)

用法筆記

Subject is usually a flag, banner, or sail. The transitive form (fly + flag) is used when a person or organisation chooses to display a flag on a pole or mast.

9. When news, opinions, or blame are exchanged rapidly among many people, often cre

9.動詞不及物B2
釋義

When news, opinions, or blame are exchanged rapidly among many people, often creating excitement or tension, they are said to fly.

例句

Rumours flew around the office after the manager resigned without warning.

collocation: rumours fly

Accusations flew between the two candidates during the heated television debate.

同義詞

文法句型

rumours / accusations / questions + fly + adverb (around / across / between)

用法筆記

Subject is always an item of information or a type of speech — rumours, accusations, insults, gossip, questions — never a person. Common in present and past simple forms.

10. When an idea, plan, excuse, or product is accepted or works well, especially aft

10.動詞不及物B2
釋義

When an idea, plan, excuse, or product is accepted or works well, especially after being tested or questioned, you say it flies.

例句

The idea of a four-day working week did not fly with the company directors.

negative construction: not fly with

Vinícius knew his excuse would not fly with the strict head teacher.

同義詞
  • work

    more general, neutral register

  • be accepted

    more formal, explicitly about approval

  • take off

    similar informal register, suggests quick success

反義詞
  • fail

    direct opposite, neutral register

  • fall flat

    informal register, suggests total failure

文法句型

idea / plan / excuse + flies | does not fly

fly with + person/group

用法筆記

Chiefly informal and most common in negative or conditional contexts ('it will not fly', 'that might fly'). Subject is typically an idea, plan, suggestion, or excuse — not a person. Do not confuse with 'fly' meaning a person succeeds quickly (correct: 'the idea flew'; incorrect: 'he flew at his job').

常見錯誤

If you work hard, you will fly in this company.
If you work hard, your proposal will fly with the management.
💡In this sense, 'fly' describes ideas or plans being accepted, not a person's career success.

11. To send a baseball rising through the air with a bat swing, usually so that a fi

11.動詞及物 / 不及物B2
釋義

To send a baseball rising through the air with a bat swing, usually so that a fielder can try to catch it before it lands.

例句

Jessica flew out to centre field in the bottom of the ninth inning.

baseball: fly out to [field position]

The batter flew to deep left field, but Haruto made the catch easily.

同義詞
反義詞
  • ground out

    a different type of out where the ball stays low

文法句型

fly + adverb (to + field position)

fly + ball + adverb

用法筆記

A technical baseball term. The phrasal construction 'fly out' means the batter hits a fly ball that is caught by a fielder, resulting in an out. The intransitive form ('fly to left field') is more common in commentary than the transitive form ('fly the ball').

fly — noun

fly — adjective

fly — idiom