hara
Word family
- harakirinounC1
- seppukunounC1
Synonym discussion
Sense: noun/1
All three terms refer to the same Japanese practice of ritual suicide by abdominal cutting. 'Seppuku' (切腹) is the formal Sino-Japanese reading used in official documents and historical scholarship — it is the most respectful and neutral term. 'Harakiri' (腹切り) is the native Japanese reading and carries a slightly more colloquial or even vulgar tone in Japanese, though English speakers use it freely. 'Hara' is the least common of the three in English; it is simply the noun for 'belly' in Japanese and appears mostly in fixed phrases like 'perform hara'. In English historical writing, 'seppuku' is preferred; in casual conversation, 'harakiri' is more likely to be recognised.
Common collocations
Nouns
- hara ritual
- hara ceremony
- hara death
Phrases
- perform hara
- commit hara
- die by hara
Prepositions
- by hara
- through hara
Etymology
Borrowed directly from Japanese hara (腹), meaning 'belly' or 'stomach'. In full, the term harakiri (腹切り) combines hara ('belly') with kiri ('cutting'). The formal Sino-Japanese reading seppuku (切腹) uses the same Chinese characters with the on'yomi pronunciation. The word entered English in the late 19th century through writings about samurai culture.