housemaid
Word family
- maidnounB1
- housekeepernounB1
- houseworknounA2
- householdnounB1
Synonym discussion
Sense: noun/1
All four describe someone paid to clean a home, but they differ in scope and register. 'Maid' is the shortest and most general; it can also refer to a hotel cleaner. 'Housemaid' specifically means a woman who cleans a private house and often lives there — it sounds old-fashioned and appears more in historical novels than in modern job ads. 'Housekeeper' is the modern equivalent for someone who manages household cleaning and may supervise other staff. 'Domestic worker' is the broadest, most formal, and politically neutral term, covering cleaners, nannies, and gardeners. 'Cleaner' is the everyday word for someone who does cleaning work in homes, offices, or public buildings. For example, a Victorian novel might describe a housemaid who rose at dawn to light the fires, whereas today a family would advertise for a part-time cleaner or housekeeper.
Common collocations
Nouns
- maid
- housekeeper
- servant
- domestic worker
Phrases
- work as a housemaid
- employ a housemaid
- housemaid's duties
Etymology
Formed by combining 'house' (from Old English 'hūs', a building for human habitation) with 'maid' (a shortened form of 'maiden', from Old English 'mægden', meaning an unmarried woman or female servant). The compound 'housemaid' first appeared in the 1500s, referring to a female domestic worker who lived in her employer's home.