murmur

/ˈmɜːmə(r)/ (bre, ipa) · /ˈmɜːrmər/ (ame, ipa) · /ˈmər-mər/ (ame, mw) · /ˈmɜː.mər/ (bre, ipa) · /ˈmɝː.mɚ/ (ame, ipa)

murmur — verb

  • murmurpresent simple I / you / we / they
  • murmurshe / she / it
  • murmuredpast simple
  • murmuring-ing form

1. voice so low that people nearby cannot catch the words clearly — done when shari

1.動詞及物 / 不及物B1
釋義

voice so low that people nearby cannot catch the words clearly — done when sharing a secret, whispering a prayer, or making a quiet remark to someone.

例句

Marta murmured a thank-you to her aunt as they left the church.

murmur + noun phrase (direct object)

The children murmured their lines in the school play, sounding too shy to be heard.

murmur + possessive + noun phrase

同義詞
  • whisper

    more common than 'murmur'; can be any low-voice speech, while 'murmur' often implies a softer, less articulate sound

  • mutter

    suggests grumbling or speaking with the mouth partly closed; 'murmur' is gentler and not necessarily negative

  • mumble

    implies unclear pronunciation; 'murmur' can still be clear even if quiet

反義詞
  • shout

    to speak at full volume, the opposite of speaking softly

  • proclaim

    to announce loudly and publicly

文法句型

murmur + noun phrase

murmur + direct speech

murmur + to + person

用法筆記

Commonly used with direct objects such as 'thank-you', 'apology', 'prayer', or 'name'. Can also introduce direct speech without a reporting verb change.

常見錯誤

She murmured loudly at the teacher.
She murmured quietly to the teacher.
💡'murmur' already implies low volume; avoid 'loudly' with this sense.
He murmured to go home.
He murmured that he wanted to go home.
💡'murmur' does not take a bare infinitive clause; use a that-clause or direct speech.

2. to express mild dissatisfaction or disagreement in a low, private way, without r

2.動詞不及物B2
釋義

to express mild dissatisfaction or disagreement in a low, private way, without raising the issue openly or directly.

例句

Several staff members murmured about the new schedule but said nothing aloud.

murmur + about + noun phrase (intransitive)

Gabriel murmured that the meeting had been a complete waste of time.

murmur + that-clause for complaint

同義詞
  • grumble

    more openly negative; often implies repeated complaining; 'murmur' is quieter and less confrontational

  • complain

    general term for expressing dissatisfaction; 'murmur' specifically adds the element of quiet, private expression

  • mutter

    overlaps with 'murmur' but can suggest anger; 'murmur' in this sense is softer

反義詞

文法句型

murmur + about + noun phrase

murmur + against + noun phrase

murmur + that-clause

用法筆記

Frequently used with 'about' or 'against' to specify the target of the complaint. This sense is always intransitive; the person complained about is introduced by a preposition.

常見錯誤

The workers murmured the boss.
The workers murmured about the boss.
💡when complaining, the target needs a preposition ('about' or 'against').
She murmured her dissatisfaction to the manager directly.' (too direct)
She murmured about her dissatisfaction to a colleague.
💡this sense implies avoiding a direct confrontation.

murmur — noun