non-muslim
Word family
Synonym discussion
Sense: noun/1
These three nouns all refer to someone outside the Islamic faith, but they differ sharply in tone and scope. 'Non-Muslim' is the neutral, descriptive choice — it simply tells you the person's religion is not Islam, with no judgement attached. 'Non-believer' is broader: it covers anyone who does not believe in a religion at all, so it is not specific to Islam and is often used by religious people to talk about secular friends or family. 'Infidel' is historically heavy and now sounds insulting — it once appeared in religious arguments to label outsiders as enemies, so modern writers avoid it except when quoting. For everyday speech or news writing, 'non-Muslim' is almost always the right word.
Common collocations
Nouns
- non-Muslim friends
- non-Muslim guests
- non-Muslim country
- non-Muslim community
Phrases
- Muslims and non-Muslims
- both Muslim and non-Muslim
Prepositions
- for non-Muslims
- to non-Muslims
- among non-Muslims
Etymology
Formed in English by joining the Latin-derived prefix 'non-' (meaning 'not') with 'Muslim', which itself entered English in the early 1600s from Arabic 'muslim', the active participle of 'aslama' meaning 'to submit (to God)'. The compound 'non-Muslim' began appearing in English writing in the nineteenth century as European travellers and scholars wrote about Islamic societies and needed a neutral word for people outside the faith.