slush

/slʌʃ/ (bre, ipa) · /slʌʃ/ (ame, ipa) · /ˈsləsh/ (ame, mw)

slush — noun

  • slushsingular
  • slushesplural

1. snow on the ground that has become soft, wet, and mushy because the temperature

1.名詞B1
釋義

snow on the ground that has become soft, wet, and mushy because the temperature has risen above zero, often mixed with dirt and water.

例句

The morning rain turned the fresh snow into a wet slush that soaked everyone's shoes.

adjective + slush: wet slush

Drivers had to slow down because the slush on the highway made the road very slippery.

slush + on + [surface]

同義詞
  • sleet

    sleet is frozen rain falling from the sky, whereas slush is snow that has already fallen and begun to melt on the ground

  • sludge

    sludge is thick, wet mud or waste material; it suggests dirtiness rather than the snow-related meaning of slush

  • mush

    mush refers to any soft, thick, wet substance, but lacks the cold-weather association that slush carries

反義詞
  • powder

    dry, fluffy snow that has not begun to melt

  • ice

    hard frozen water, the opposite of the soft, wet state of slush

文法句型

slush + verb

adjective + slush

常見錯誤

The slush is frozen solid on the road.
The slush is soft and watery on the road.
💡slush is by definition partly melted; frozen solid snow or ice is not slush.

2. a cold drink made by mixing finely crushed ice with a sweet, flavoured syrup, us

2.名詞B1
釋義

a cold drink made by mixing finely crushed ice with a sweet, flavoured syrup, usually sold at cafes, fairs, or street stalls.

例句

On hot summer days the children loved buying strawberry slush from the corner stand.

[flavour] + slush: strawberry slush

Elena ordered a mango slush to cool down after her long bike ride.

同義詞
  • smoothie

    a smoothie is a thick drink made from blended fruit, yoghurt or milk, whereas slush is ice-based with flavoured syrup

  • slushie

    slushie is an informal synonym; 'slush' is the more general term and also appears in other meanings

  • frappé

    a frappé is a chilled, blended coffee or milkshake drink; it contains dairy and is not simply ice and syrup

文法句型

[flavour] + slush

slush + drink

用法筆記

This sense is often used to refer to the brightly coloured frozen drinks sold at convenience stores and fast-food outlets. In Taiwan the equivalent is commonly called 冰沙 (bīngshā).

常見錯誤

I ordered a slush with big ice cubes in it.
I ordered a slush made from crushed ice.
💡slush is made from crushed or shaved ice, not whole cubes.

3. writing, films, or speech that express exaggerated, cheap emotion, often about l

3.名詞C1
釋義

writing, films, or speech that express exaggerated, cheap emotion, often about love or friendship, with little genuine depth or artistic value.

例句

The movie critic dismissed the film as romantic slush with no believable characters.

romantic slush

The novel was full of slush about love at first sight and star-crossed couples.

同義詞
  • sentimentality

    a neutral noun for any emotional expression; slush implies the emotion is cheap or fake

  • mush

    mush also means overly emotional talk, but slush specifically carries the idea of cheap, mass-produced emotion

  • schmaltz

    schmaltz (from Yiddish) is overly sentimental art or music; it is more specific to a certain cultural style

反義詞
  • realism

    a style that presents things as they really are, without idealised emotion

  • cynicism

    an attitude of distrust toward sentiment or emotion, the opposite of embracing slushy feeling

文法句型

[noun] + is + slush

adjective + slush

用法筆記

This sense is always disapproving. It is used to criticise stories, songs, or messages that seem emotionally manipulative. The adjective form 'slushy' is more common in everyday use.

常見錯誤

I love this slushy romance novel!' (without context, unclear if you like or dislike it).
The plot was pure slush
💡too sweet for my taste.' — use 'slush' as a criticism, not as a neutral description.

slush — verb