transition

/trænˈzɪʃn/ (bre, ipa) · /trænˈzɪʃn/ (ame, ipa) · /tran(t)-ˈsi-shən tran-ˈzi- chiefly British tran(t)-ˈsi-zhən/ (ame, mw) · /trænˈzɪʃ.ən/ (bre, ipa) · /trænˈzɪʃ.ən/ (ame, ipa)

transition — noun

  • transitionsingular
  • transitionsplural

1. The period or set of steps during which a situation, system, or way of organisin

1.名詞B1
釋義

The period or set of steps during which a situation, system, or way of organising things moves from one stage or arrangement into another.

例句

The country faces a difficult transition from military rule to a democratically elected government.

transition from X to Y — structure showing before and after states

Christopher's company hired a consultant to help manage the transition to new software.

同義詞
  • change

    broader term; transition emphasises a gradual or structured process, not just any alteration

  • shift

    can be more abrupt; transition usually implies a longer process

  • conversion

    suggests a more complete transformation into something different

反義詞
  • stability

    a state where no change is happening

文法句型

transition + from + to + noun phrase

用法筆記

Often uncountable when describing the process generally ("during transition"), but countable when referring to a specific instance ("a smooth transition"). Frequently paired with prepositions 'from' and 'to' to mark the starting and ending states.

常見錯誤

The transition of summer to autumn
The transition from summer to autumn
💡use 'from...to...' not 'of...to...'
The transition between two points' (when specific states are named)
The transition from one point to another
💡'between' works for points but 'from...to...' is more precise when naming both states

2. The process, which can include social, legal, and medical steps, by which a pers

2.名詞B2
釋義

The process, which can include social, legal, and medical steps, by which a person starts to live according to their gender identity, which may be different from the gender they were assigned at birth.

例句

Rania began her transition by asking friends and family to use her chosen name.

social transition — changing name, pronouns, and presentation

Soraya's employer introduced a policy that provides paid leave during an employee's gender transition.

同義詞
  • gender affirmation

    a broader term that also covers steps taken before, during, and after transition, with emphasis on affirming one's identity

文法句型

transition + to + noun phrase

用法筆記

Transition can be purely social (name, clothing, pronouns) or include medical elements (hormone therapy, surgeries). The term emphasises that this is a personal process with no single required path. Not everyone who transitions identifies as transgender; some identify as nonbinary, gender-fluid, or use other labels.

常見錯誤

He had a sex change
She went through a gender transition
💡'sex change' is outdated and imprecise; 'transition' is the respectful, current term
They are transitioning from male to female' (implying a binary before-and-after)
They are transitioning
💡avoid oversimplifying a complex personal journey into a simple binary shift, unless the person describes it that way

3. In team sports such as basketball or soccer, the switch from attacking play to d

3.名詞B2
釋義

In team sports such as basketball or soccer, the switch from attacking play to defending, or from defending to attacking, which happens when one team gains or loses possession of the ball.

例句

The Lakers scored twelve points on fast-break transition plays in the second quarter.

transition play — offensive move right after gaining possession

Coach Kofi warned his players that a turnover can start a quick opposing transition.

文法句型

on the transition

transition game

用法筆記

Most common in basketball commentary and coaching, but also used in soccer, ice hockey, rugby, and handball. The phrase 'transition game' refers to a team's overall ability to switch between offence and defence quickly.

4. In music, writing, film, or speech, a brief segment that links two different sec

4.名詞B2
釋義

In music, writing, film, or speech, a brief segment that links two different sections, subjects, or moods without confusing the audience.

例句

The pianist played a gentle transition between the slow movement and the lively finale.

transition between X and Y — connecting two sections

Élise added a short transition paragraph to link the climate chapter with the policy chapter.

同義詞
  • bridge

    more common in music for a specific structural section; 'transition' is broader

  • segue

    refers specifically to a smooth, uninterrupted move, often in music or speech; less common in everyday use

文法句型

transition + between + noun phrase

transition + from + noun + to + noun

用法筆記

In music, this sense overlaps with the term 'bridge' but is broader — a transition may be as short as a single chord or as long as a full passage. In writing, transition words (also called 'signposts') such as 'however', 'meanwhile', and 'in addition' serve this connecting function at the sentence level.

transition — verb