unannotated
Word family
- annotateverbC1
- annotationnounC1
- annotatornounC2
- annotatedadjectiveB2
Synonym discussion
Sense: adjective/1
While 'unannotated', 'unmarked', 'unedited', and 'plain' can all describe a text without added material, they differ in focus. 'Unannotated' is the most precise term for a text lacking explanatory or critical notes — it is the standard word in academic publishing (an unannotated edition of Shakespeare). 'Unmarked' is broader: a text can be unmarked because nobody wrote on it at all, but the word also applies to non-textual objects (an unmarked grave). 'Unedited' implies the text has not been corrected or polished, not that it lacks commentary. 'Plain' is an informal, all-purpose word that suggests no special features, but it does not carry the specific meaning of 'no explanatory notes'. For a learner writing about literature or academic sources, 'unannotated' is the most accurate choice.
Common collocations
Phrases
- with no annotations
Etymology
Formed in English from the prefix un- (meaning 'not') added to the past participle 'annotated', which comes from the Latin verb 'annotare' (meaning 'to mark down, to note'), itself from 'ad-' (to) + 'notare' (to mark). The base word 'annotate' entered English in the early 1700s, and 'unannotated' followed as its natural negation.
First known use
1859
1859, in the meaning defined above