weasel

IPA/ˈwiːzl/
KK[wˈizəl]IPA/ˈwiːzl/

weasel — noun

  • weaselsingular
  • weaselsplural

1. a wild creature with brown fur and a slender shape that feeds on mice, rats, and

1.名詞B1
釋義

a wild creature with brown fur and a slender shape that feeds on mice, rats, and other small animals in fields and woods

例句

A weasel darted across the garden path and disappeared into the hedge.

collocation: weasel + darted / disappeared into hedge

The farmer spotted a weasel near the chicken coop early this morning.

collocation: weasel + near chicken coop

用法筆記

This animal is common across Europe, Asia, and North America. Its habit of sneaking into chicken coops to steal eggs and birds gave rise to the figurative meaning of a dishonest person.

2. someone who cannot be trusted, especially because they act in a sly or dishonest

2.名詞B2
釋義

someone who cannot be trusted, especially because they act in a sly or dishonest way to gain an advantage for themselves

例句

Don't trust that weasel — he promised to help but disappeared the moment the work started.

collocation: weasel as insult [don't trust that weasel]

The defence lawyer was a weasel who twisted the facts to protect his rich client.

collocation: [profession] is a weasel

同義詞
  • snake

    similar meaning but suggests a person who betrays those close to them; more emotionally charged than 'weasel'

  • rat

    stronger, more vulgar insult suggesting a person who informs on others or abandons friends

  • trickster

    focuses on the act of fooling others rather than sneakiness; often used playfully

反義詞

用法筆記

Commonly used as a direct insult or criticism. The comparison comes from the animal's reputation for sneaking into places undetected and stealing food. Unlike 'liar,' which focuses on false statements, 'weasel' implies cunning and sneakiness more broadly.

常見錯誤

He is such a weasel person.
He is such a weasel.
💡'Weasel' is already a noun meaning a person; do not add 'person' after it.