aggrieved
/əˈɡriːvd/ (bre, ipa) · /əˈɡriːvd/ (ame, ipa) · /ə-ˈgrēvd/ (ame, mw)
aggrieved — 形容詞
- aggrievedpositive
- more aggrievedcomparative
- most aggrievedsuperlative
1. Feeling upset, hurt, or angry because you believe you were treated badly or give
感到委屈
認為受到不公對待而感到氣憤
Feeling upset, hurt, or angry because you believe you were treated badly or given less than you deserve.
Divya felt aggrieved when her colleague took credit for her work.
Divya 因為同事搶了她的功勞而感到委屈。
collocation: feel aggrieved
Noam wrote an aggrieved email after the promotion went to a newer employee.
晉升機會給了新進員工後,Noam 寫了一封充滿委屈的電子郵件。
attributive: an aggrieved email / letter / message
The volunteers looked aggrieved when no one thanked them for working all weekend.
忙了整個週末卻沒人道謝,志工們看起來很委屈。
Mei's aggrieved expression made it clear she thought the grade was unfair.
Mei 委屈的表情清楚表明她認為這個分數不公平。
Sanjaya spoke in an aggrieved voice, listing every broken promise from the landlord.
Sanjaya 用委屈的語氣,一一列舉房東違背的每一項承諾。
- resentful
more specifically about ongoing bitterness, while aggrieved can be a fresh reaction
- indignant
implies moral outrage at something unjust; aggrieved can be milder and more personal
- hard done by
informal British equivalent, not used in formal contexts
- content
satisfied with one's treatment
文法句型
feel aggrieved at/about sth
an aggrieved tone/voice/expression
用法筆記
Often describes a visible emotional reaction — tone of voice, facial expression, or written complaint — rather than just an internal feeling. Distinguish from sense 2, which is a formal legal term referring to loss of rights.
常見錯誤
2. Having had your legal rights or interests harmed by someone else's actions, whic
權益受損
因合法權利遭侵害而有權提出申訴
Having had your legal rights or interests harmed by someone else's actions, which may allow you to make a formal complaint or take legal action.
The aggrieved tenant filed a complaint after the landlord ignored the broken heater.
權益受損的房客在房東無視壞掉的暖氣後提出申訴。
legal collocation: aggrieved tenant / party
Several aggrieved shareholders sued the company for hiding important financial losses.
數名權益受損的股東控告公司隱瞞重大財務損失。
collocation: aggrieved shareholders
Arjun, an aggrieved resident, wrote to the council after the new road damaged his property.
Arjun 作為權益受損的居民,在新道路損壞他的財產後寫信給市議會。
The court ruled that the aggrieved employees were owed back pay by the company.
法院裁定權益受損的員工應獲公司補發薪資。
Yasmin sought legal advice as an aggrieved patient whose medical records had been mishandled.
Yasmin 作為病歷被不當處理的權益受損病人,尋求了法律諮詢。
- vindicated
proven to have been in the right
文法句型
an aggrieved party/employee/tenant/resident
用法筆記
Used almost exclusively before a noun (attributive) in legal and formal settings. The aggrieved person is the one whose legal rights have been violated and who may seek remedy through official channels. Subject is usually a person or group with standing to complain.