antiquated
/ˈæntɪkweɪtɪd/ (bre, ipa) · /ˈæntɪkweɪtɪd/ (ame, ipa) · /ˈan-tə-ˌkwā-təd/ (ame, mw)
antiquated — 形容詞
- antiquatedpositive
- more antiquatedcomparative
- most antiquatedsuperlative
1. describes a rule, system, belief, style, or object that seems to come from anoth
老舊;過時
老到跟不上現代做法
describes a rule, system, belief, style, or object that seems to come from another age and now feels badly matched to present-day life.
Bao laughed at the antiquated leave system that still required paper faxes.
Bao 一看到那套老舊的請假系統還規定要傳真紙本表格,就笑了出來。
antiquated + system
Parents complained that the school's antiquated rule kept girls and boys in separate lines.
家長抱怨,學校那條過時的規定竟然要男女生分開排隊。
antiquated rule or policy
The museum cafe looked antiquated after it installed a cash register from the 1980s.
這間博物館咖啡館裝了一台 1980 年代的收銀機後,看起來很老舊。
Rania refused the antiquated idea that wives should quit work after marriage.
Rania 拒絕那種過時的想法,認為妻子結婚後就該辭掉工作。
Even Ari said the town hall's antiquated website was hard to use on phones.
連 Ari 都說,鎮公所那個老舊的網站在手機上很難用。
- outdated
the everyday choice for things that no longer suit current life
- obsolete
stronger for something clearly replaced by newer technology or methods
- old-fashioned
can sound softer or even warm, especially for style or manners
- archaic
most often used for words, laws, or customs from a much earlier period
- modern
built for present-day life or taste
- current
in use now
- up-to-date
matching the latest standards or information
文法句型
antiquated + noun
look/seem + antiquated
用法筆記
Often sounds more critical than 'old-fashioned'. It is especially common with rules, systems, beliefs, and equipment that seem stubbornly stuck in the past, and it is less natural for a person unless you are criticizing that person's ideas or habits.