apotheosize
apotheosize — 動詞
- apotheosizepresent simple I / you / we / they
- apotheosizes3rd person singular
- apotheosizing-ing form
- apotheosizedpast simple
1. to treat a person or thing as if they are a god — either by literally raising th
神化
將人視為神靈般崇拜頌揚
to treat a person or thing as if they are a god — either by literally raising them to divine status or by praising them so highly that they seem to belong to a higher, superhuman order
The Roman senate apotheosized Emperor Augustus shortly after his death.
羅馬元老院在奧古斯都皇帝死後不久便將他神化。
historical and political register
Ezra's fans apotheosized the young poet, treating every line as holy truth.
Ezra 的歌迷將那位年輕詩人神化,把他寫的每一行都當作神聖真理。
After Great-Aunt Sofia died, the village apotheosized her in their stories.
Sofia 曾祖母去世後,全村人在他們的故事中將她神化。
No historian should apotheosize a ruler by hiding their mistakes.
歷史學家不應該透過隱瞞統治者的錯誤來神化他們。
The war memorial apotheosizes ordinary soldiers, turning them into larger-than-life heroes.
戰爭紀念碑神化了普通士兵,將他們變成超凡的英雄。
- deify
the closest synonym; strongly emphasises making someone into a god, usually in a religious or mythological setting
- glorify
broader and weaker; can mean to praise highly without implying the person or thing is treated as divine
- idolize
more common and informal; used for intense admiration of celebrities, not for literal deification
- exalt
formal; emphasises raising someone to high status or honour, but not necessarily treating them as a god
文法句型
apotheosize + someone/something
apotheosize + someone + as + god/hero/legend
用法筆記
A rare, formal word that is stronger than 'praise' or 'admire.' It describes treating a person or thing as godlike. Found mainly in writing about history, religion, and culture. Distinguish from the more common 'idolize,' which is used for everyday admiration of celebrities.