aro
aro — 形容詞
- aropositive
- more arocomparative
- most arosuperlative
1. describing someone who has little or no romantic interest in other people, or re
無浪漫傾向的
缺乏浪漫情感;aromantic 簡稱
describing someone who has little or no romantic interest in other people, or relating to this identity — used mainly in LGBTQ+ communities as a shorter way of saying 'aromantic'.
Haruki identifies as aro and focuses more on deep friendships than romantic relationships.
Haruki 自我認同為無浪漫傾向的人,比較重視深厚友情而非戀愛關係。
aro as identity label
Online forums help aro teens like Amara deal with family pressure to start dating.
線上論壇幫助像 Amara 這樣的無浪漫傾向青少年應付家人催戀愛的壓力。
aro describing teens/people
Sofia brought an aro flag to the Pride parade to represent her community.
Sofia 在同志遊行中帶了一面無浪漫傾向旗幟,代表她的社群。
When asked about a boyfriend, Elena simply says she is aro and content.
當別人問起男朋友時,Elena 只說自己是無浪漫傾向的,這樣的狀態她也很滿足。
A Seoul publisher issues YA novels where aro characters lead lives not centred on romance.
一間首爾的出版社現在推出青少年小說,主角是無浪漫傾向的人,故事不以戀愛為中心。
- aromantic
the full, more formal term; 'aro' is a casual shortening
- alloromantic
someone who does experience romantic attraction; used in community discussions
用法筆記
A shorter, informal version of 'aromantic'. It is widely understood within LGBTQ+ spaces but may be unfamiliar outside them. The noun form 'aro' refers to a person; the adjective form describes a person or thing.
常見錯誤
aro — 名詞
- arosingular
- arosplural
1. a person who experiences little or no romantic attraction to others — a short, i
無浪漫傾向者
缺乏浪漫情感者;aromantic 簡稱
a person who experiences little or no romantic attraction to others — a short, informal word for 'aromantic' used especially within LGBTQ+ communities.
A Friday-evening meet-up in Taipei welcomes aros and asexual people for board games and chat.
台北每週五晚上的聚會歡迎無浪漫傾向者和無性戀者一起玩桌遊、聊天。
plural form 'aros'
Kwame told his close friends that he is an aro, and they were supportive.
Kwame 向他好友坦承自己是無浪漫傾向的人,他們都很支持他。
indefinite article: 'an aro'
Each year, aros in Mei's city host a panel discussion during Aromantic Spectrum Awareness Week.
每年在無浪漫傾向光譜認知週,Mei 居住的城市都有無浪漫傾向者主辦的座談會。
A 2023 survey of UK students found young aros first heard the term on TikTok.
一項2023年英國學生的調查發現,年輕無浪漫傾向者最初是在 TikTok 上認識這個詞的。
Jamie writes a blog where aros share stories about everyday life without romance.
Jamie 經營一個部落格,讓無浪漫傾向者分享沒有戀愛的日常生活故事。
- aromantic
the full, more formal term for the identity; 'aro' is a casual shortening
- alloromantic
a person who experiences romantic attraction; used in contrast within the community
用法筆記
Commonly used as a countable noun: 'an aro' (singular) / 'aros' (plural). The word is still emerging in mainstream usage; it is most natural in LGBTQ+ community contexts, social media, and inclusive writing.