badmouth
badmouth — 動詞
1. to tell other people unpleasant things about someone, usually in a way that make
說壞話
在背後說人壞話,詆毀他人
to tell other people unpleasant things about someone, usually in a way that makes them look bad and may damage their reputation
Amira badmouthed her colleague to the supervisor after the project failed.
Amira 在專案失敗後向上司說同事的壞話。
badmouth + someone + to + someone (recipient of gossip)
The department head asked everyone to stop badmouthing one another during meetings.
部門主管要求大家在會議中停止互相說壞話。
stop + badmouthing (gerund after prevention verbs)
Felix felt ashamed when he realised he had badmouthed his friend for no reason.
Felix 發現自己無緣無故說了朋友的壞話後,感到非常羞愧。
The neighbours badmouthed the new family before they had even moved into the house.
鄰居們在新家庭還沒搬進房子之前,就開始說他們的壞話。
Daichi never badmouths his competitors, even when he loses an important contract.
Daichi 即使輸掉重要的合約,也從來不說競爭對手的壞話。
- speak ill of
more neutral in register; a phrase rather than a single verb
- slander
formal and legal; implies making false statements that can be punished by law
- disparage
formal register; less emotionally charged than badmouth
- run down
also informal; more common in British English than American English
- praise
general opposite — speaking favourably about someone
- speak highly of
phrase opposite to badmouth
文法句型
badmouth + someone
badmouth + someone + to + someone
用法筆記
Always transitive — the person being spoken about is the direct object. Say 'badmouthed her boss', NOT 'badmouthed about her boss'. Common in informal workplace gossip and social backbiting contexts. Less common in formal writing.