caress
/kəˈres/ (bre, ipa) · /kəˈres/ (ame, ipa) · /kə-ˈres/ (ame, mw)
caress — 動詞
- caresspresent simple I / you / we / they
- caresseshe / she / it
- caressedpast simple
- caressing-ing form
1. to move your hand or lips gently over a person's skin, hair, or an animal's fur
輕撫;撫摸
以溫柔動作觸碰表達愛意
to move your hand or lips gently over a person's skin, hair, or an animal's fur as a way of showing love or care
Zara gently caressed her grandmother's wrinkled hand while sitting beside the hospital bed.
Zara 坐在醫院病床旁,輕輕撫摸著祖母佈滿皺紋的手。
caress + body part (hand)
Aisha caressed her baby's forehead and whispered a soft goodnight song.
Aisha 輕柔地撫摸嬰兒的額頭,低聲唱了一首溫柔的晚安曲。
Hiroshi caressed the old cat's back as it lay purring in the sun.
Hiroshi 輕輕撫摸著老貓的背,貓咪正躺在陽光下發出咕嚕聲。
The nurse gently caressed the child's arm before putting on the bandage.
護士在貼上繃帶之前,溫柔地撫摸著孩子的臂膀。
- hit
the opposite of a loving touch
文法句型
caress + noun phrase (person / body part / animal)
用法筆記
Unlike 'stroke' or 'pat', 'caress' always carries a sense of tenderness and emotional warmth — the action is slow, soft, and affectionate rather than quick or functional.
常見錯誤
caress — 名詞
- caresssingular
- caressesplural
1. an act of gently touching or stroking a person's body or an animal's fur to show
愛撫;輕撫
表達情感的輕柔觸碰
an act of gently touching or stroking a person's body or an animal's fur to show love, care, or emotional warmth
Sofia gave her daughter a gentle caress on the cheek before school.
Sofia 在女兒上學前,輕輕地在她的臉頰上愛撫了一下。
a gentle caress + on [body part]
The warm breeze against his face felt like a soft caress from the summer air.
迎著臉頰吹來的暖風,就像夏日空氣的溫柔輕撫。
figurative use: felt like a caress
A simple caress can sometimes express more love than a long speech.
有時簡單的一個愛撫,比長篇大論更能表達愛意。
Mateo remembered the gentle caress of his mother's hand when he was scared of the storm.
Mateo 記得暴風雨來襲時,他害怕不已,母親的手輕撫著他。
- slap
a harsh, aggressive motion opposite to a loving touch
文法句型
a / the + caress
caress + on + body part
caress + of + person / body part
用法筆記
The noun 'caress' can be used both literally (physical touch) and figuratively (e.g. sunlight, breeze, sound). When used literally, it typically refers to a brief, tender touch rather than a prolonged stroking motion.