coniferous
/kəˈnɪfərəs/ (bre, ipa) · /kəˈnɪfərəs/ (ame, ipa) · /kō-ˈni-f(ə-)rəs kə-/ (ame, mw)
coniferous — 形容詞
- coniferouspositive
- more coniferouscomparative
- most coniferoussuperlative
1. describing trees or shrubs that produce woody cones as seed containers and keep
針葉樹的
長毬果、葉如針的常綠樹木
describing trees or shrubs that produce woody cones as seed containers and keep their narrow, needle-like leaves all year round; examples include pine, fir, spruce, and cedar.
The trail wound through a dense grove of tall coniferous trees that blocked out most of the sunlight.
那條小徑穿過一片高大的針葉樹林,大部分的陽光都被擋住了。
collocation: coniferous trees
Vikram pointed to the coniferous sapling he had planted last spring, its needles already a rich dark green.
Vikram 指著他春天種下的那棵針葉樹苗,它的針葉已經長成濃郁的深綠色。
collocation: coniferous sapling
Unlike deciduous trees, coniferous species do not lose all their leaves at once when autumn arrives.
和落葉樹不同,針葉樹種在秋天來臨時不會一次掉光所有葉子。
The biology students learned to identify local coniferous species by examining the shape and size of each tree's cones.
生物課的學生們透過觀察每棵樹毬果的形狀和大小,學會辨識當地的針葉樹種。
Coniferous branches are often cut for winter wreaths because the needles stay green for many weeks after being removed from the tree.
針葉樹的枝條常被剪來做冬季花環,因為從樹上剪下後,針葉還能保持翠綠好幾個星期。
- evergreen
broader in scope — includes non-cone-bearing trees and shrubs such as holly and rhododendron that also keep leaves year-round
- cone-bearing
more literal and less common in everyday use; describes the seed structure rather than the leaf type
- deciduous
describes trees that shed all leaves at the end of the growing season, such as oak, maple, and birch
文法句型
coniferous + noun
用法筆記
Functions as a classifying (non-gradable) adjective in botanical descriptions. Do not use comparative forms such as *more coniferous* or *most coniferous* with this sense — a tree either belongs to this group or it does not.
常見錯誤
2. describing a large area of land, especially a forest or woodland, where most of
針葉林的
主要由針葉樹組成的森林
describing a large area of land, especially a forest or woodland, where most of the trees are of the cone-bearing, evergreen type.
Northern Canada contains vast stretches of coniferous forest that stay covered in snow for half the year.
加拿大北部有大片廣闊的針葉林,一年中有一半的時間都覆蓋著白雪。
collocation: coniferous forest
The research team set up their camp at the edge of a coniferous woodland near the mountain range.
研究團隊在山脈附近的針葉林地邊緣搭起了營地。
collocation: coniferous woodland
Coniferous forests provide an important habitat for animals such as owls, deer, and woodpeckers.
針葉林為貓頭鷹、鹿和啄木鳥等動物提供了重要的棲息地。
Dewi wrote her geography report on the differences between coniferous and tropical rainforest ecosystems.
Dewi 的地理報告寫的是針葉林與熱帶雨林生態系統的差異。
Luis could smell the sharp, clean scent of the coniferous woods long before he reached the treeline.
Luis 還沒走到樹線,就聞到了針葉林那股清新刺鼻的氣味。
文法句型
coniferous + noun
用法筆記
Most commonly used in geographical and ecological descriptions of boreal (northern) or mountainous regions. The related noun 'taiga' refers specifically to the northern coniferous forest biome but is rarer in everyday language.