euphoria
/juːˈfɔːriə/ (bre, ipa) · /juːˈfɔːriə/ (ame, ipa) · /yü-ˈfȯr-ē-ə/ (ame, mw)
euphoria — 名詞
1. an intense state of happiness or excitement that usually feels out of proportion
狂喜;亢奮
強烈且短暫的幸福感
an intense state of happiness or excitement that usually feels out of proportion to what is happening and tends to fade after a short time
Winning the championship sent a wave of euphoria through the whole team.
贏得冠軍讓整支球隊陷入一陣狂喜。
uncountable noun with 'a wave of'
After the successful surgery, Wei felt a strange euphoria that faded by evening.
手術成功後,Wei 感到一種奇怪的亢奮,到傍晚就退去了。
a + adjective + euphoria structure
The stock market boom created a false sense of euphoria among young investors.
股市繁榮讓年輕投資者產生了一種虛假的亢奮感。
Aisha's euphoria at winning the scholarship was obvious to everyone in her family.
Aisha 獲得獎學金的狂喜,她家裡每個人都看得出來。
The euphoria of the festival night gave way to quiet exhaustion the next morning.
節慶夜晚的狂喜,到了隔天早上就變成了安靜的疲憊。
- elation
very close in meaning but euphoria suggests a more irrational or disproportionate quality
- exhilaration
more active and energetic; euphoria can be a quieter, more inward state
- rapture
more poetic and intense; often used in religious or romantic contexts
- bliss
a state of complete happiness, but with a calmer, more peaceful tone than euphoria
- misery
deep unhappiness — the emotional opposite of euphoria's intensity
- despondency
a low, hopeless mood that contrasts with euphoria's high energy
文法句型
euphoria (uncountable)
a [adjective] euphoria
用法筆記
Typically uncountable, though 'a' can appear before an adjective-modified form (e.g., 'a strange euphoria'). Unlike general happiness, euphoria suggests an intensity that may feel unreasonable for the situation and usually passes quickly.