exaggeration
/ɪɡˌzædʒəˈreɪʃn/ (bre, ipa) · /ɪɡˌzædʒəˈreɪʃn/ (ame, ipa) · /ig-ˌza-jə-ˈrā-shən/ (ame, mw)
exaggeration — 名詞
- exaggerationsingular
- exaggerationsplural
1. words, images, or behaviour that push the facts beyond their true size, value, o
誇張
把事實說得比實際更大
words, images, or behaviour that push the facts beyond their true size, value, or seriousness
Linh laughed because Ryan's fishing story was clearly an exaggeration.
Linh 笑了,因為 Ryan 那段釣魚故事顯然太誇張了。
pattern: be an exaggeration
The ad's claim about instant results sounded like pure exaggeration.
那則廣告聲稱立刻見效,聽起來像是純粹的誇張。
collocation: pure exaggeration
A little exaggeration made Diya's speech more entertaining that night.
那天晚上,一點誇張讓 Diya 的演講更有趣。
After hearing the witness twice, Ingrid noticed some exaggeration in the account.
Ingrid 聽那名證人說了兩次後,察覺那段說法有些誇張。
The newspaper apologized after its exaggeration frightened local parents.
那家報社因為誇張報導嚇到了當地家長而道歉。
- overstatement
a close formal equivalent that focuses on saying more than the facts support
- hyperbole
a more literary or rhetorical word for dramatic overstatement
- embellishment
often suggests adding attractive or colorful extra detail, not always making things worse
- accuracy
stays close to the real facts
- understatement
makes something seem smaller or less important than it really is
文法句型
be an exaggeration
an exaggeration of + noun phrase
a little / slight / wild exaggeration
用法筆記
Often used after 'be' or with modifiers such as 'pure', 'slight', and 'wild'. It can describe both the overstatement itself and the act of overstating something.