extremely
/ɪkˈstriːmli/ (bre, ipa) · /ɪkˈstriːmli/ (ame, ipa) · /ik-ˈstrēm-lē/ (ame, mw)
extremely — 副詞
1. used before an adjective or adverb to give it a very strong meaning, showing tha
極其
非常,程度極高
used before an adjective or adverb to give it a very strong meaning, showing that the quality or action described is at a much higher level than usual
The summer in Taipei was extremely hot, often reaching thirty-eight degrees.
台北的夏天極其炎熱,氣溫經常達到三十八度。
collocation: extremely + hot (weather/temperature)
Yumi felt extremely nervous before her first piano recital.
Yumi 在她的第一場鋼琴獨奏會前感到極其緊張。
pattern: feel + extremely + adjective (emotion)
The food at the night market was extremely spicy, so Lakan bought a cold drink.
夜市的食物極其辛辣,所以 Lakan 買了一杯冷飲。
Ilan worked extremely carefully on the model airplane to avoid making mistakes.
Ilan 極其小心地製作模型飛機,以免出錯。
It is extremely important to turn off the lights before leaving.
離開前關燈極其重要。
- very
the basic intensifier; weaker in strength and more neutral in register
- incredibly
adds a tone of surprise or disbelief; slightly more informal
- exceptionally
more formal; emphasises that something is unusual or outside the normal range
- immensely
emphasises great scale or degree; slightly more formal
文法句型
extremely + adjective
extremely + adverb
用法筆記
Stronger in intensity than 'very'. Commonly used with gradable adjectives (hot, important, difficult) and adverbs (carefully, quickly, well). Not typically used with superlative forms — for those, use 'by far' instead (e.g. 'by far the best', not 'extremely the best').