fluctuate

/ˈflʌktʃueɪt/ (bre, ipa) · /ˈflʌktʃueɪt/ (ame, ipa) · /ˈflək-chə-ˌwāt -chü-ˌāt/ (ame, mw)

fluctuate — 動詞

  • fluctuatepresent simple I / you / we / they
  • fluctuateshe / she / it
  • fluctuatedpast simple
  • fluctuating-ing form

1. to keep going up and down, often by a large amount — for example, prices that ju

1.動詞不及物C1
釋義

波動;起伏

在不同水準間反覆上下變動

to keep going up and down, often by a large amount — for example, prices that jump higher one week and drop the next, or a fever that rises in the evening and falls by morning.

例句

Oil prices fluctuated wildly during the three-week strike at the port.

在港口罷工的三週期間,油價劇烈波動。

fluctuate + adverb (wildly, sharply, slightly)

Cyrus noticed that his blood sugar fluctuated between meals, so he started eating more often.

Cyrus 注意到他的血糖在兩餐之間起伏不定,於是開始增加進食次數。

同義詞
  • vary

    more neutral; doesn't suggest up-and-down swings

  • oscillate

    more technical; emphasises regular back-and-forth motion

  • swing

    informal; often used of moods or opinions

反義詞

文法句型

fluctuate between X and Y

fluctuate from X to Y

用法筆記

Subject is usually a measurable quantity (price, temperature, rate, level, mood). Often paired with adverbs of degree like 'wildly', 'sharply', 'slightly' to signal how big the swings are.

常見錯誤

The price fluctuated to 50 dollars.
The price fluctuated around 50 dollars.
💡fluctuate describes movement up and down, not movement toward a single value.

2. to make a level, price, or value keep going up and down — used when something or

2.動詞及物C2
釋義

使波動

促使某數值反覆上下變動

to make a level, price, or value keep going up and down — used when something or someone is the cause of the swings rather than just experiencing them.

例句

Central bank rumours fluctuated the exchange rate all morning, frustrating short-term traders.

央行的傳聞整個早上使匯率上下波動,讓短線交易員十分懊惱。

transitive: [factor] fluctuates [measurable quantity]

New tariffs fluctuated commodity prices on a daily basis last spring.

去年春天,新關稅每天都使原物料價格上下波動。

同義詞
  • destabilise

    stronger; implies disruption rather than mere variation

  • vary

    transitive 'vary' (e.g. vary the speed) is more common than transitive 'fluctuate'

反義詞

文法句型

fluctuate + object

用法筆記

Rare and formal — most writers prefer 'cause X to fluctuate' or 'make X fluctuate'. Distinguish from sense 1: here the subject is the trigger (rumours, tariffs, heat), not the thing swinging.

常見錯誤

The trader fluctuated about the decision.
The trader wavered about the decision.
💡'fluctuate' takes a thing being moved (a price, a level), not an attitude or opinion.