foolishly
/ˈfuːlɪʃli/ (bre, ipa) · /ˈfuːlɪʃli/ (ame, ipa)
foolishly — 副詞
1. describing an action done without enough thought or common sense, often one the
愚蠢地
以缺乏判斷力的方式行事
describing an action done without enough thought or common sense, often one the person later regrets — for example, lending money to a stranger or driving home in a snowstorm.
Gita foolishly lent her brother all her savings without asking for any guarantee.
Gita 愚蠢地把所有積蓄借給弟弟,連一點擔保都沒要求。
foolishly + past-tense verb modifying a single action
Foolishly, Hamza left his front door unlocked while he went to the corner shop.
Hamza 出門到街角商店時,竟然傻傻地沒鎖前門。
sentence adverb opener: Foolishly, [clause]
The hikers had foolishly set off up the mountain without a map or warm clothes.
那群登山客當初愚蠢地沒帶地圖和保暖衣物就上山。
Nora admits she behaved foolishly at the office party and now feels embarrassed.
Nora 承認自己在公司聚會上行為愚蠢,現在覺得很尷尬。
Obi foolishly agreed to drive the truck even though he had only practised on small cars.
Obi 只練過開小車,卻傻傻地答應去開那輛卡車。
文法句型
foolishly + past-tense verb
sentence adverb: Foolishly, [clause]
用法筆記
Often placed before the main verb (Gita foolishly lent...) or as a sentence opener with a comma (Foolishly, ...). Usually signals the speaker's judgment that the action turned out badly.