forgo
/fɔːˈɡəʊ/ (bre, ipa) · /fɔːrˈɡəʊ/ (ame, ipa) · /fȯr-ˈgō/ (ame, mw)
forgo — 動詞
- forgopresent simple I / you / we / they
- forgoeshe / she / it
- forwentpast simple
- forgonepast participle
- forgoing-ing form
1. to choose to live without something pleasant or beneficial that you could have,
放棄;捨棄
主動放棄原本可享有的好處或樂趣
to choose to live without something pleasant or beneficial that you could have, usually so you can gain something else or follow a principle.
Amara decided to forgo dessert so she would have room for a second bowl of soup.
Amara 決定放棄甜點,這樣才能再喝一碗湯。
forgo + noun (object is something pleasant)
The mayor agreed to forgo her annual bonus until the city paid off its emergency loans.
市長同意放棄年度獎金,直到市府還清緊急貸款為止。
subject is a person in authority making a principled choice
Many young engineers forgo higher salaries in finance to work on climate research instead.
許多年輕工程師捨棄金融業的高薪,轉而投入氣候研究。
Kenji chose to forgo taking the lift and walked up nine flights of stairs every morning.
Kenji 選擇不搭電梯,每天早上爬九層樓上樓。
Rather than forgo their summer holiday, the Okonkwo family booked a cheaper cabin by the lake.
Okonkwo 一家人不願放棄暑假,於是訂了湖邊較便宜的小木屋。
- give up
more everyday and neutral; forgo is more formal and implies a deliberate, principled choice
- renounce
stronger and often public; renouncing a title or claim rather than simply skipping a pleasure
- skip
informal and one-off; skip lunch versus forgo lunch for a fasting principle
- do without
everyday phrasing; suggests managing in absence rather than the deliberate decision forgo implies
- indulge in
to allow oneself to enjoy something, the opposite mindset to forgoing
- claim
to actively take something you are entitled to, rather than passing it up
文法句型
forgo + noun
forgo + -ing
用法筆記
Object must be something the subject would normally want or be entitled to (a benefit, pleasure, or right). Frequently used to describe a deliberate sacrifice for a longer-term aim. Distinguish from 'forego' (to precede), which is a different verb despite the spelling overlap.