glisten
/ˈɡlɪsn/ (bre, ipa) · /ˈɡlɪsn/ (ame, ipa) · /ˈgli-sᵊn/ (ame, mw)
glisten — 動詞
- glistenpresent simple I / you / we / they
- glistenshe / she / it
- glistenedpast simple
- glistening-ing form
1. to send back small points of light from a damp, oily, or polished surface, so th
閃閃發光
因表面濕潤或光滑而反光
to send back small points of light from a damp, oily, or polished surface, so that the surface looks bright and seems to move slightly.
Drops of rain glistened on the petals of Yael's roses after the storm.
暴風雨過後,雨珠在 Yael 的玫瑰花瓣上閃閃發光。
glisten + on + [surface]
Kian's forehead glistened with sweat after the long hike up the hill.
走完那段長長的上坡路後,Kian 的額頭因汗水而閃閃發亮。
glisten + with + [liquid]
The wet road glistened in the headlights of the passing trucks.
濕漉漉的路面在過往卡車的車燈下閃閃發光。
Fresh olives glistened in the bowl Greta carried to the dinner table.
新鮮的橄欖在 Greta 端到餐桌上的碗裡閃閃發亮。
Trang's eyes glistened with tears as she opened her grandmother's letter.
Trang 打開祖母寫的信時,眼眶裡閃著淚光。
- glitter
suggests many small moving points of light, often from hard surfaces (jewels, frost)
- shimmer
softer, slightly wavering light, often from distance or heat
- gleam
single steady patch of reflected light, not the dancing quality of glisten
- sparkle
brighter, more energetic points of light; suggests jewels or fizzy drinks
- dull
the opposite quality — surface absorbs light rather than reflecting it
文法句型
glisten + with + [substance]
glisten + in + [light source]
用法筆記
Subject is usually a wet, oily, icy, or polished surface; frequently followed by 'with' + the substance causing the shine, or 'in' + the light source.
常見錯誤
glisten — 名詞
1. a small bright shine coming from a wet, oily, or polished surface.
光澤;亮光
濕潤或光滑表面上的反光
a small bright shine coming from a wet, oily, or polished surface.
Jisoo noticed a faint glisten of oil on the surface of the soup.
Jisoo 注意到湯的表面上有一層淡淡的油光。
a glisten of + [substance]
There was a soft glisten of dew across the lawn at sunrise.
清晨時分,草坪上覆著一層柔和的露珠光澤。
Hari saw a glisten of tears in his daughter's eyes before she turned away.
Hari 在女兒轉身離去前,看見她眼裡閃著一抹淚光。
The fresh paint gave the old door a wet glisten in the afternoon sun.
新漆讓那扇舊門在午後陽光下呈現出濕潤的光澤。
文法句型
a glisten of + [substance]
用法筆記
Much rarer than the verb form; almost always appears as 'a glisten of X' where X is the substance making the surface shine (oil, dew, tears, sweat).