hip-hugger

IPA/ˈhɪp hʌɡə(r)/
IPA/ˈhɪp hʌɡər/

hip-hugger — 形容詞

1. describes trousers, jeans, or shorts that are designed to sit low on the hips ra

1.形容詞B2
釋義

低腰的

褲子低腰設計，低於自然腰線

describes trousers, jeans, or shorts that are designed to sit low on the hips rather than at the natural waistline

例句

Mei-Lin found a stylish pair of hip-hugger jeans at the second-hand shop.

Mei-Lin 在二手店找到一條時尚的低腰牛仔褲。

collocation: hip-hugger jeans

The hip-hugger trousers from the 1990s are back in fashion this summer.

來自 1990 年代的寬鬆低腰褲今年夏天再度流行起來。

past tense + time reference: back in fashion

常見搭配
  • hip-hugger jeans
  • hip-hugger pants
  • hip-hugger shorts
  • hip-hugger trousers
  • pair of hip-hugger jeans
同義詞
  • low-rise

    more common and general term; low-rise pants sit below the navel but usually not as far down as hip-huggers

  • low-waisted

    describes the same general cut, but sounds slightly more formal or dated

反義詞
  • high-waisted

    describes pants that rise to or above the natural waistline

文法句型

hip-hugger + noun

用法筆記

Almost always placed before a noun describing an item of clothing (jeans, pants, shorts, trousers). The noun form 'hip-huggers' (plural) can refer to the pants themselves without a following noun.

常見錯誤

She bought a hip-hugger skirt.
She bought a pair of hip-hugger jeans.
'hip-hugger' is used for pants, shorts, and trousers, not for skirts or dresses.

同根字

常見搭配

名詞搭配

常用片語

  • pair of hip-hugger jeans
  • hip-hugger style