immortalize
immortalize — 動詞
- immortalizepresent simple I / you / we / they
- immortalizeshe / she / it
- immortalizedpast simple
- immortalizing-ing form
1. to make a person, event, or thing so widely known or celebrated that people cont
使不朽
使出名而長久被記住
to make a person, event, or thing so widely known or celebrated that people continue to remember them far into the future, typically through a work of art, literature, film, or other lasting record
Sirin's award-winning photograph immortalized the joy of the village festival.
Sirin 那張得獎的攝影作品,讓村莊節慶的歡樂永垂不朽。
The battle was immortalized in a famous poem that schoolchildren still read today.
這場戰役因一首著名詩作而不朽,至今小學生仍在誦讀。
passive: be immortalized in + [art form]
Faisal's novel immortalized the stories his grandmother told him as a child.
Faisal 的小說把他祖母小時候講給他聽的故事永遠留存了下來。
Noa hopes that her documentary will immortalize the traditional dances of her hometown.
Noa 希望她的紀錄片能讓家鄉的傳統舞蹈永遠流傳下去。
- commemorate
focuses on honouring or remembering an event, often with a ceremony or monument, rather than achieving lasting fame
- enshrine
suggests reverent preservation, as if something is kept sacred; more formal and less common
- eternalize
a near-synonym but very rare in everyday language
文法句型
immortalize + noun phrase
be immortalized + in/by + noun phrase
用法筆記
Frequently used in the passive voice (be immortalized in/by). The object of the active sentence becomes the subject in the passive, and the medium of preservation (a book, film, painting, song, etc.) typically follows the preposition 'in'.