non-violence
/ˌnɒn ˈvaɪələns/ (bre, ipa) · /ˌnɑːn ˈvaɪələns/ (ame, ipa)
non-violence — 名詞
1. the principle of resisting unfair people or systems without fighting, hitting, o
非暴力
不靠武力推動社會或政治改變
the principle of resisting unfair people or systems without fighting, hitting, or any other physical force, often in movements that seek social or political change
The student group chose non-violence during the march for fair elections.
那個學生團體在爭取公平選舉的遊行中選擇了非暴力路線。
choose non-violence during a protest march
After the arrests, Mei still believed non-violence would win public support.
被捕事件後,Mei 仍相信非暴力能贏得大眾支持。
The church taught non-violence as the strongest answer to unjust rule.
那間教會把非暴力教導成對抗不公統治的最佳方式。
Karim carried a sign calling for non-violence outside the city hall.
Karim 在市政廳外舉著標語,呼籲堅持非暴力。
Asha said non-violence protected both protesters and police officers.
Asha 說,非暴力能同時保護抗議者和警察。
- pacifism
broader moral or religious opposition to war and violence in general, not only a protest method
- passive resistance
an older term that stresses refusing force or cooperation, often against authority
- peaceful protest
describes a specific action such as a march or rally, not the wider guiding principle
- violence
the use of physical force to harm people or damage property
- armed struggle
political action that depends on weapons and physical force
- militancy
a more aggressive or confrontational approach to conflict or activism
文法句型
principle of non-violence
commitment to non-violence
non-violence as a strategy
用法筆記
Often used for protest, civil-rights, or religious movements, especially in the patterns "non-violence as a strategy" and "commitment to non-violence". For ordinary personal calm or self-control, words like "peace" or "restraint" are usually more natural.