parody
/ˈpærədi/ (bre, ipa) · /ˈpærədi/ (ame, ipa) · /ˈper-ə-dē ˈpa-rə-/ (ame, mw) · /ˈpær.ə.di/ (bre, ipa) · /ˈper.ə.di/ (ame, ipa)
parody — 名詞
- parodysingular
- parodiesplural
1. a book, song, video, or other piece that gets laughs by echoing a well-known sty
戲仿作品
模仿名作來搞笑的作品
a book, song, video, or other piece that gets laughs by echoing a well-known style or situation and making its special features stand out.
Jiwoo posted a short parody of the mayor's speech after the debate.
Jiwoo 在辯論後貼出一段模仿市長演說的戲仿作品。
pattern: a parody of something
The school play ended with a parody of a famous cooking show.
那齣學校戲劇最後演了一段模仿知名料理節目的戲仿作品。
Christopher wrote a song parody about late trains and broken umbrellas.
Christopher 寫了一首拿誤點列車和壞雨傘開玩笑的歌曲戲仿作品。
That video works as a gentle parody, not a cruel attack.
那支影片算是溫和的戲仿作品,不是惡毒的攻擊。
- tribute
an imitation meant to show admiration rather than make a joke.
- original work
a new piece that does not depend on copying another style.
文法句型
a parody of something
write a parody of something
song parody
用法筆記
Often followed by "of" plus the person, work, or style being echoed. The audience usually needs to know the original in order to catch the joke.
常見錯誤
2. a version of something that is so weak, unfair, or badly done that it ends up lo
拙劣模仿
差到可笑的仿造版本
a version of something that is so weak, unfair, or badly done that it ends up looking silly.
The cheap plastic crown was a parody of royal jewelry.
那頂便宜的塑膠王冠根本是皇室珠寶的拙劣模仿。
be a parody of something
His apology sounded like a parody of real regret.
他的道歉聽起來像是真誠懊悔的拙劣模仿。
The report was such a parody of research that nobody trusted it.
那份報告簡直是研究的拙劣模仿,所以沒人相信它。
After ten delays, the service became a parody of good planning.
經過十次延誤後,這項服務成了良好規劃的拙劣模仿。
文法句型
a parody of something
be a parody of something
become a parody of something
用法筆記
This sense is strongly critical. Speakers use it when something claims to represent the real thing but fails so badly that the result seems absurd.
常見錯誤
parody — 動詞
- parodypresent simple I / you / we / they
- parodies3rd person singular
- parodying-ing form
- parodiedpast simple
1. to imitate a person, work, or style so that it turns into a joke or a comic comm
戲仿
用模仿來搞笑或諷刺
to imitate a person, work, or style so that it turns into a joke or a comic comment on the original.
Valentina parodied the ad by whispering every line into a toy phone.
Valentina 把每句台詞都對著玩具電話低聲念出來,戲仿了那支廣告。
parody something by -ing
The comic show parodied last week's match with fake slow-motion dives.
那個喜劇節目用假裝的慢動作假摔來戲仿上週的比賽。
Hugo loves to parody strict teachers when the class is over.
Hugo 很愛在下課後戲仿嚴格的老師。
The band parodied love songs by adding sheep noises to the chorus.
那個樂團在副歌加進羊叫聲來戲仿情歌。
文法句型
parody something
parody someone
parody something by -ing
用法筆記
The object is the person, work, or style being copied. Writers often add a by-phrase or another detail to show exactly which feature was exaggerated.