souvenirs

IPA/sˌuːvənˈiəz/
KK[sˌuvənˈɪrz]IPA/sˌuːvənˈɪrz/

souvenirs — 名詞

1. objects that people buy or keep so they can remember a trip, a holiday, or anoth

1.名詞B1
釋義

紀念品

旅行或活動後留下的小物

objects that people buy or keep so they can remember a trip, a holiday, or another special occasion later.

例句

Tara bought hand-painted souvenirs for her cousins at the night market in Hanoi.

Tara 在河內的夜市買了手繪紀念品，要送給表兄弟姊妹。

collocation: buy + souvenirs

Christopher keeps the concert tickets and wristbands in a box with other souvenirs.

Christopher 把演唱會門票和手環跟其他紀念品一起收在盒子裡。

keep souvenirs in a box

常見搭配
  • buy souvenirs
  • bring back souvenirs
  • collect souvenirs
  • keep as souvenirs
  • souvenir shop / stall / stand
同義詞
  • mementos

    more formal; can include reminders of any experience, not only travel

  • keepsakes

    stresses personal emotional value more than buying something at a public place

  • tokens

    broader term for small symbolic objects, not always linked to remembering a trip

文法句型

buy + souvenirs

souvenirs from + [place/event]

keep + as souvenirs

用法筆記

Usually refers to small physical objects linked to travel, festivals, concerts, or other memorable events. Common verbs are buy, collect, keep, bring back, and show.

常見錯誤

I have many souvenirs of my childhood.
I have many memories of my childhood.
Souvenirs are physical objects, not the memories themselves.
I bought my brother souvenirs for his birthday.
I bought my brother presents for his birthday.
Souvenirs are tied to a trip or event, not to an ordinary birthday gift.

同根字

常見搭配

名詞搭配

  • souvenir shop
  • souvenir stall
  • souvenir seller
  • tourist souvenirs

常用片語

  • buy souvenirs
  • bring back souvenirs
  • collect souvenirs
  • keep as souvenirs

介系詞搭配

  • souvenirs from [place/event]
  • souvenirs of [trip/event]