suffered
suffered — 動詞
- sufferedpresent simple I / you / we / they
- suffereds3rd person singular
- suffereding-ing form
- sufferededpast simple
1. to feel physical pain, illness, or strong emotional sadness yourself.
受苦;痛苦
親自感到身體或情緒上的痛
to feel physical pain, illness, or strong emotional sadness yourself.
Christopher suffered terrible back pain after lifting the piano alone.
Christopher 獨自搬鋼琴後,背痛得很厲害。
suffer + [pain/injury]
Elise suffered from migraines during the long train journey home.
Elise 在回家的長途火車上一直受偏頭痛所苦。
suffer from + [condition]
Tara suffered deeply after her younger brother moved overseas.
Tara 的弟弟搬到海外後,她一直很痛苦。
Marco suffered in silence while the toothache kept him awake all night.
Marco 默默受苦,整晚都被牙痛折磨得睡不著。
- hurt
more everyday and often used for physical pain only
- endure
more formal and emphasizes continuing through pain
- experience
broader and weaker because it does not itself imply pain
文法句型
suffer + from + [condition/disease]
suffer + [injury/emotional pain]
suffer in silence
用法筆記
The person directly feels the pain or sadness in this sense. To name an ongoing illness or condition, 'suffer from' is common; for a one-time injury or period of pain, a direct object is more natural.
常見錯誤
2. to be harmed, weakened, or made worse by something bad that happens.
遭受;受損
因壞事而蒙受損失或變差
to be harmed, weakened, or made worse by something bad that happens.
The small shop suffered heavy losses after the bridge closed for repairs.
那家小店在橋梁封閉維修後遭受了嚴重損失。
suffer + [financial loss]
Ava's grades suffered when she worked late every night at the cafe.
Ava 每晚都在咖啡店工作到很晚,成績因此退步了。
intransitive: something becomes worse
The orchard suffered serious damage when hail smashed the young fruit.
冰雹打壞了未成熟的水果,那座果園受到了嚴重損害。
Our team suffered a narrow defeat in the final game on Sunday.
我們隊在星期天的決賽中以些微差距吞下敗仗。
- sustain
more formal and common in reports about damage or loss
- experience
neutral and less focused on harm
- undergo
formal and often used for changes or events
文法句型
suffer + [loss/damage/defeat]
suffer when + clause
something suffers because + clause
用法筆記
The subject is often a business, team, schoolwork, health, or another thing that can become worse. In this sense, the word names the negative result or shows that performance dropped; it does not focus on a person's physical pain.