unshackle
unshackle — 動詞
- unshacklepresent simple I / you / we / they
- unshackles3rd person singular
- unshackling-ing form
- unshackledpast simple
1. to remove physical restraints such as chains or handcuffs from someone; also use
鬆綁
解開枷鎖或限制,使恢復自由
to remove physical restraints such as chains or handcuffs from someone; also used figuratively to mean releasing a person, group, or institution from rules, limits, or conditions that prevent free action or development.
The prison guards unshackled Tamar before she was led into the courtroom.
獄警在 Tamar 被帶進法庭前,鬆開了她身上的鐐銬。
literal meaning — physical chains or handcuffs
After the revolution, the country's press was unshackled from decades of government control.
革命之後,該國的新聞媒體終於從數十年的政府控制中獲得解放。
figurative passive: be unshackled from [restriction]
Brooke's writing workshop helped her unshackle her creativity and explore new styles.
Brooke 的寫作工作坊幫助她釋放創造力,勇於嘗試新的風格。
The new curriculum aims to unshackle students from outdated teaching methods.
新課程的目標是讓學生從過時的教學方法中解脫出來。
Sofie watched the rescue team unshackle the injured climber from the twisted metal.
Sofie 看著救援人員把受傷的攀岩者從扭曲的金屬中解救出來。
- free
the most general word; covers any kind of release from confinement or burden
- release
emphasises the act of letting go; can be used for both literal and figurative contexts
- liberate
more formal and often implies freeing a group or place from political or social oppression
- unfetter
literary or formal; very close in meaning to unshackle, referring to freedom from restraints
文法句型
unshackle + noun phrase (someone/something)
用法筆記
More common in figurative contexts than literal ones. The object is often an abstract noun such as creativity, imagination, or the economy, or a person or group described as being held back. The passive construction (be unshackled from) is frequently used in news and political writing.