weakling
/ˈwiːklɪŋ/ (bre, ipa) · [wˈiklɪŋ] /ˈwiːklɪŋ/ (ame, ipa) · [wˈiklɪŋ] /ˈwē-kliŋ How to pronounce weakling (audio)/ (ame, mw)
weakling — 名詞
- weaklingsingular
- weaklingsplural
1. An insulting term for someone regarded as lacking strength — either because thei
軟弱的人
指體弱或意志薄弱的人,常帶侮辱意味
An insulting term for someone regarded as lacking strength — either because their body is frail, or because they give in too easily rather than standing up for what they believe.
The kids called Asher a weakling because he could not climb the rope in gym.
同學嘲笑 Asher 是軟腳蝦,因為他體育課連繩子都爬不上去。
called + [person] + weakling + because of inability
Brandon was called a weakling by his coach after giving up in the final minutes of the match.
Brandon 被教練罵是軟弱的人,因為他在比賽最後幾分鐘就放棄了。
passive: was called a weakling by [person]
When Reema refused to fight back after the insult, her teammates called her a weakling.
Reema 被羞辱後不敢反擊,隊友都說她是軟弱的人。
The older swimmers dismissed Hao as a weakling when he could only finish one lap of the pool.
年紀較大的泳隊員瞧不起 Hao,說他是軟腳蝦,因為他只游完一圈就沒力了。
Anthony's father warned him that people would call him a weakling if he cried over every small injury.
Anthony 的父親警告他,如果每受一點小傷就哭,別人會說他是軟弱的人。
- wimp
More informal than weakling; focuses on lack of courage or toughness rather than physical strength.
- pushover
Emphasises that the person is too easy to defeat or persuade, rather than general weakness.
- coward
Specifically about lack of bravery in the face of danger or pain; stronger negative connotation.
文法句型
call + [person] + a weakling
treat [person] like a weakling
用法筆記
Almost always used as an insult or criticism. The word can target either physical weakness (frailty, lack of strength) or weakness of character (timidity, lack of courage, inability to stand up for oneself). It is rarely used in neutral or positive contexts.