chill

/tʃɪl/ (bre, ipa) · /tʃɪl/ (ame, ipa) · /ˈchil/ (ame, mw)

chill — verb

  • chillpresent simple I / you / we / they
  • chills3rd person singular
  • chilling-ing form
  • chilledpast simple

1. to make food, drink, or another object cold, but not cold enough to freeze it, o

1.動詞及物 / 不及物B1
釋義

to make food, drink, or another object cold, but not cold enough to freeze it, or to become cold in this way

例句

The recipe says to chill the cake in the fridge for at least two hours.

transitive: chill + object + in + container

After baking, let the cookies chill on the counter before storing them.

intransitive: something chills on + surface

同義詞
  • cool

    milder drop in temperature, usually to a pleasant level

  • refrigerate

    more formal, specifically means storing in a fridge at a controlled low temperature

  • ice

    means to cool with ice, often for drinks

反義詞
  • warm

    to raise the temperature of something

  • heat

    to make something hot

文法句型

chill + object

chill + adverb/preposition

something chills

用法筆記

Both transitive (chill + object) and intransitive (something chills) forms are common. The transitive form is most often used for food and drink preparation.

常見錯誤

I chilled the soup by leaving it on the counter all night.
I chilled the soup in the fridge for an hour.
💡chill implies actively using cold temperature, not just letting something cool at room temperature.

2. to relax in a gentle way, usually by not doing any work or intense activity

2.動詞不及物B1
釋義

to relax in a gentle way, usually by not doing any work or intense activity

例句

On Saturday mornings, Priya likes to chill at home with a good book.

collocation: chill at home

After finishing their project, the team chilled at the beach for a few hours.

collocation: chill at + location

同義詞
  • relax

    more general and neutral in register, suitable for formal and informal contexts

  • unwind

    suggests releasing stress or tension after a period of hard work

  • loaf

    more negative in tone, suggesting laziness

反義詞
  • work

    to do active tasks or labor

  • hustle

    informal, to move or work energetically

文法句型

chill + at/with/by + place/person

just chill

用法筆記

Informal register, common in everyday speech. Often used with 'out' as the phrasal verb 'chill out' for added emphasis. Never used in passive voice.

常見錯誤

I chilled at the office finishing the quarterly report.
I chilled at home watching TV all afternoon.
💡this sense of chill means relaxing without effort; it does not fit working situations.

3. to stay calm and not let a difficult situation make you angry, worried, or upset

3.動詞不及物B2
釋義

to stay calm and not let a difficult situation make you angry, worried, or upset

例句

Even when the train was delayed, Aiko stayed chill and waited patiently.

pattern: stay chill + despite [problem]

The coach told his players to chill and focus on the next play.

同義詞
  • calm down

    more explicit and widely understood across registers

  • relax

    broader meaning but works in this context

  • take it easy

    idiomatic and slightly more polite

反義詞
  • panic

    to become suddenly very worried or frightened

  • freak out

    informal, to become very upset or angry

文法句型

stay/keep + chill

chill + during/in + stressful situation

用法筆記

Informal register, mostly in spoken English. This sense is frequently used in the imperative as a piece of advice or encouragement ('Chill!', 'Just chill!'). Distinguish from the UNWIND sense: this sense focuses on emotional control during stress rather than doing nothing to relax.

常見錯誤

She chilled her brother when he started yelling.
She told her brother to chill when he started yelling.
💡chill meaning 'stay calm' is intransitive; you cannot chill someone else.

chill — noun

chill — adjective