colin
Word family
- bobwhitenounC1
- quailnounB1
Synonym discussion
Sense: noun/1
All four words refer to ground-dwelling game birds, but they differ in precision. 'Bobwhite' is the most specific — it names the bird whose call sounds like 'bob-WHITE' and is the best-known colin species. 'Colin' is the scientific/common genus name for the same group of New World quails. 'Quail' is the broadest term, covering Old World and New World species; a colin is a type of quail, but not all quails are colins. 'Partridge' is often used loosely in North America for any small game bird flushed from cover, but true partridges belong to the Old World genus Perdix. 'Grouse' refers to larger, heftier game birds of colder regions and is not interchangeable with colin. A hunter might say 'I bagged a few quail' (vague) but a birder would specify 'I saw a bobwhite' (precise).
Etymology
The bird name 'colin' comes from French 'colin', a pet form of the given name Nicolas (Nicholas). French settlers in North America transferred the nickname to this small quail, much as the bird's English name 'bobwhite' imitates its call. The scientific genus Colinus was coined in the early 1800s by the Dutch zoologist Coenraad Jacob Temminck.