hassle

/ˈhæsl/ (bre, ipa) · /ˈhæsl/ (ame, ipa) · /ˈha-səl/ (ame, mw) · /ˈhæs.əl/ (bre, ipa) · /ˈhæs.əl/ (ame, ipa)

hassle — noun

  • hasslesingular
  • hasslesplural

1. something that causes annoyance or inconvenience because it takes more time or e

1.名詞B1
釋義

something that causes annoyance or inconvenience because it takes more time or effort than expected.

例句

Returning the faulty printer was such a hassle that Dewi almost kept it.

such a hassle that + clause for intensity

Moving to a new apartment involves a lot of paperwork and hassle.

同義詞
  • trouble

    more general; hassle implies active annoyance

  • bother

    slightly milder than hassle

  • inconvenience

    more formal, less emotional

  • nuisance

    focuses on irritation rather than effort

反義詞

文法句型

be a hassle

have the hassle of + [gerund]

用法筆記

Often appears in the fixed expressions 'save the hassle (of)' and 'without any hassle' to describe avoiding inconvenience.

常見錯誤

I had a hassle to finish the homework on time.
I had trouble finishing the homework on time.
💡'hassle' describes an annoying situation, not an internal struggle or difficulty with a task.

2. an instance of arguing or fighting between people, often noisy or tense.

2.名詞B2
釋義

an instance of arguing or fighting between people, often noisy or tense.

例句

What started as a minor hassle over parking turned into a loud argument.

hassle over + [topic] for describing the cause

Emre got into a hassle with a stranger who cut in line at the cinema.

同義詞
  • quarrel

    more common and neutral

  • dispute

    more formal, can be legal

  • row

    British English, similar intensity

文法句型

have a hassle with + [someone]

get into a hassle over + [something]

用法筆記

Commonly paired with the verbs 'get into', 'have', or 'avoid' to describe entering or sidestepping a disagreement.

常見錯誤

We had a hassle about what to eat for dinner.' (too trivial — hassle suggests a real conflict).
We had a hassle about who would pay the repair bill.
💡Use 'hassle' for meaningful disagreements, not everyday choices.

hassle — verb