jesus
Word family
- ChristnounA1
- ChristianadjectiveA1
- ChristiannounA1
- ChristianitynounB1
Synonym discussion
Sense: noun/1
Christ, Savior, and Messiah all refer to Jesus but emphasize different aspects of his role. Christ comes from the Greek 'Christos' meaning 'the anointed one' and is used as a title rather than a name; it forms part of the full name 'Jesus Christ' and carries a formal, theological tone. Savior focuses on the Christian belief that Jesus rescued humanity from sin and death through his death on the cross — it is commonly used in prayers and worship songs. Messiah comes from Hebrew 'Mashiach', meaning 'the anointed deliverer', and appears in both Jewish and Christian scripture; it carries a sense of prophecy fulfilled and is more formal than the other two. In casual conversation, most English speakers simply say 'Jesus' or 'Jesus Christ'. For example: 'Christians believe Jesus is the Savior of the world.' / 'Many Jews do not accept Jesus as the Messiah.'
Common collocations
Nouns
- Jesus prayer
- Jesus story
- Jesus statue
- Jesus film
Phrases
- Jesus Christ
- Jesus of Nazareth
Prepositions
- of Jesus
- about Jesus
- to Jesus
Etymology
The name Jesus comes from the Greek 'Iēsous', which itself comes from the Hebrew/Aramaic name 'Yeshua' (ישוע), a shortened form of 'Yehoshua' (יהושע), meaning 'Yahweh is salvation' or 'the Lord saves'. The name passed into Latin as 'Iesus' and then into English as 'Jesus'. The spelling with a capital J emerged in Middle English around the 16th century as the letter J became distinguished from I.
First known use
12th century
12th century, in the meaning defined at sense 1