metaphorically

/ˌmetəˈfɒrɪkli/ (bre, ipa) · /ˌmetəˈfɔːrɪkli/ (ame, ipa) · /ˌme-tə-ˈfȯr-i-k(ə-)lē -ˈfär-/ (ame, mw)

metaphorically — adverb

1. describing how a speaker or writer treats one thing as if it were another, on pu

1.副詞C1
釋義

describing how a speaker or writer treats one thing as if it were another, on purpose, to suggest shared qualities instead of stating the plain fact — for example, calling a fast runner 'a cheetah' or describing grief as 'a heavy stone in your chest'.

例句

Rohan was speaking metaphorically when he called the meeting a battlefield; nobody actually fought.

speak metaphorically + signalling figurative use to listeners

The poet uses the word 'shadow' metaphorically to mean the sad memory of a lost friend.

use [word] metaphorically to mean + decoding a poem's figurative term

同義詞
  • figuratively

    near-perfect synonym; slightly more formal and broader, covers any non-literal language including similes.

  • symbolically

    for actions or images that stand for something larger (e.g. a handshake symbolically ending a feud); narrower than 'metaphorically'.

  • allegorically

    when an entire story or scene represents another meaning; far heavier and more literary than 'metaphorically'.

反義詞
  • literally

    the direct opposite — meaning exactly what the words say, with no comparison.

文法句型

metaphorically speaking

speak/talk metaphorically

use [word] metaphorically

用法筆記

Frequently appears as the fixed softener 'metaphorically speaking' to flag that the previous or following statement is a comparison, not a literal claim. Also common in 'use X metaphorically' when explaining how a writer or speaker borrows a concrete word for an abstract idea.

常見錯誤

The vase broke metaphorically when she dropped it.
The vase broke literally when she dropped it.
💡'metaphorically' is the opposite of 'literally'; use it only when the action did NOT actually happen.
He cried metaphorically at the funeral.
He cried at the funeral.
💡describe real events with no adverb; reserve 'metaphorically' for figurative comparisons.