mortgage
Word family
- mortgagornounC2
- mortgageenounC2
- mortgagedadjectiveB2
- remortgageverbC1
- remortgagenounC1
Synonym discussion
Sense: noun/1
Mortgage is the standard formal term for a loan secured against a property to buy it. Home loan is a more informal, everyday synonym commonly used by lenders in advertising and by people in conversation — for example, 'We got a home loan through the credit union.' Housing loan is a broader term that can include loans for building, renovating, or buying a home, and appears more often in official documents and government schemes. While a mortgage is always secured directly against the property (the lender can take the house if you default), a home loan can sometimes refer to an unsecured personal loan for housing costs. Use mortgage for precise financial and legal contexts, home loan in casual speech, and housing loan when referring to government or institutional programmes.
Common collocations
Etymology
Mortgage comes from Old French 'mort' (dead) and 'gage' (pledge), literally meaning 'dead pledge'. In medieval law, the pledge was considered 'dead' — it either ended when the debt was fully paid, or the property was permanently taken by the lender. The word entered English in the 1300s and is still used to describe the same basic arrangement.