revenge
Word family
- revengefuladjectiveC1
- revengefullyadverbC2
- avengeverbB2
- avengernounC1
- vengeancenounC1
Synonym discussion
Sense: noun/1
While all four words involve paying someone back for a wrong, they differ in emotional weight and context. Revenge is the most personal and everyday term — it describes one person hurting another because of a perceived injury, often driven by anger or pride. Vengeance carries a stronger emotional charge and often implies moral rightness; it appears frequently in literary and religious contexts ('crying out for vengeance'). Retribution is more formal and impersonal — it suggests punishment handed down by a system or authority rather than by the victim themselves (e.g., 'divine retribution'). Retaliation focuses on the act of striking back in direct response, often in tit-for-tat exchanges, and is common in workplace, political, or military language. For example, 'She got revenge by spreading rumors' (personal, emotional); 'The army launched a retaliatory strike' (tit-for-tat, strategic); 'He believed vengeance belonged to God' (moral, religious); 'The court demanded retribution for the crimes' (systemic, formal).
Common collocations
Etymology
Revenge entered Middle English around the 1300s from Anglo-French 'revenge', which came from Old French 'revencher' (to take revenge). The French verb combined 're-' (again, back) with 'vengier' (to avenge), from Latin 'vindicare' (to claim, to punish). The Latin root 'vindicta' (vengeance) is also the source of 'vindicate' and 'vengeance'. The core idea has always been striking back to settle a score.