all of
all of — 慣用語
1. placed before a number or quantity expression to stress that the total is surpri
竟只有
強調少得出人意料
placed before a number or quantity expression to stress that the total is surprisingly low, often with an annoyed, amused, or ironic tone.
After an hour in line, we bought all of three concert tickets.
排了一小時隊後,我們竟只買到三張演唱會門票。
all of + number for a disappointingly small total
The clinic had all of one nurse on duty that night.
那天晚上診所值班的護理師竟只有一位。
all of + one to stress a very small amount
Jessica trained for months and got all of thirty seconds on stage.
Jessica 練了好幾個月,上台時間竟只有三十秒。
By sunset, the storm had left all of two apples on the tree.
到了日落時,暴風雨過後樹上竟只剩兩顆蘋果。
Faisal opened the box and found all of five cookies inside.
Faisal 打開盒子,發現裡面竟只有五塊餅乾。
文法句型
all of + number
all of + quantity expression
用法筆記
Usually comes before a small number or quantity phrase when the speaker wants to show that the amount is much less than expected. Distinguish from sense 2, which focuses on reaching a stated figure in full rather than on disappointment.
常見錯誤
2. used before an age, amount, or measurement to show that the figure really reache
整整
強調數字完整達到
used before an age, amount, or measurement to show that the figure really reaches that number in full.
Manuela was all of nineteen when the newspaper hired her.
Manuela 被報社錄用時,才整整十九歲。
all of + age for a full exact figure
The bridge stood all of fifty metres above the river.
那座橋整整高出河面五十公尺。
all of + measurement
Ife walked all of six miles before reaching the village.
Ife 走了整整六英里才到那個村子。
The baby was all of three days old in the photo.
照片裡的那個嬰兒當時才整整三天大。
Christopher's aunt lived all of ninety years and stayed active.
Christopher 的阿姨整整活了九十年,而且一直很有精神。
- fully
the closest single-word equivalent; often slightly more formal
- a full
common before measurements and periods of time
- as much as
often adds surprise, while this phrase can simply mark the complete figure
文法句型
all of + age
all of + amount
all of + measurement
用法筆記
Most often appears before ages, distances, lengths of time, or other measured amounts. Compared with sense 1, this use presents the number as complete or exact rather than mainly complaining that it is small.