antagonize
/ænˈtæɡənaɪz/ (bre, ipa) · /ænˈtæɡənaɪz/ (ame, ipa) · /an-ˈta-gə-ˌnīz/ (ame, mw)
antagonize — 動詞
- antagonizepresent simple I / you / we / they
- antagonizeshe / she / it
- antagonizedpast simple
- antagonizing-ing form
1. to say or do things that cause someone to become angry or unfriendly toward you
樹敵;招惹
言行使人討厭或與你對立
to say or do things that cause someone to become angry or unfriendly toward you
Yuki antagonized the new colleagues by constantly criticizing their work habits.
Yuki 因為不斷批評同事的工作習慣,反而讓新同事對她產生敵意。
antagonize + by + -ing phrase for cause
Omar's loud phone calls during the meeting antagonized the entire team.
Omar 在會議中大聲講電話,惹惱了整個團隊。
inanimate subject (behavior) + antagonize
Tomasz tried not to antagonize his neighbour by keeping the music low after midnight.
Tomasz 盡量在午夜後把音樂轉小,以免得罪鄰居。
Aisha's sarcastic comments during the debate antagonized voters who had previously supported her.
Aisha 在辯論中尖酸刻薄的發言,惹惱了原本支持她的選民。
The manager knew that firing three staff at once would antagonize the remaining workers.
經理知道一次解僱三名員工會引起其他同事的反感。
文法句型
antagonize + object
antagonize + object + by + -ing phrase
用法筆記
Subject can be a person or an action/behaviour. The cause of the hostility is often introduced with 'by' plus a gerund phrase.
常見錯誤
2. to work against the effects or progress of a force, process, or idea in order to
對抗;抵銷
反對某事物以削弱其效果
to work against the effects or progress of a force, process, or idea in order to limit or stop it
The new drug works by antagonizing the chemicals that trigger allergic reactions.
這種新藥的作用原理是抑制引發過敏反應的化學物質。
scientific/medical context: antagonize [chemical]
Community leaders tried to antagonize the harmful effects of false rumours about the factory closure.
社區領袖試圖抵消關於工廠關閉的假消息所帶來的負面影響。
Sofia's calm questions during the hearing antagonized the aggressive tone of the prosecution.
Sofia 在聽證會上冷靜的提問,削弱了檢方咄咄逼人的態度。
The judge ruled that the company had deliberately antagonized the enforcement of safety regulations for years.
法官裁定該公司多年來刻意對抗安全法規的執行。
Kenji designed a filter that antagonizes the harmful effects of UV radiation on skin cells.
Kenji 設計了一種濾膜,能抵銷紫外線對皮膚細胞的傷害。
- counteract
more everyday word for the same idea; less formal
- oppose
broader; can mean simple disagreement rather than active counteraction
- neutralize
stronger; suggests completely cancelling the effect
- resist
can imply passive or active opposition; often used with forces or pressure
- promote
to actively support or encourage a process
- facilitate
to make a process easier or more likely
文法句型
antagonize + something (abstract force or process)
用法筆記
Frequently appears in formal, technical, or legal writing. The object is typically an abstract force (e.g. a process, effect, regulation) rather than a person. Common in medical and scientific contexts where one substance counteracts another.