bandwagon

IPA/ˈbændwæɡən/
KK[bˈændwˌæɡən]IPA/ˈbændwæɡən/

bandwagon — 名詞

  • bandwagonsingular
  • bandwagonsplural

1. a trend, group, or cause that is suddenly winning lots of attention, so people s

1.名詞C1
釋義

風潮;潮流

突然爆紅、引來大批跟隨者的潮流

a trend, group, or cause that is suddenly winning lots of attention, so people start to support or copy it just because everyone else is doing the same.

例句

When the K-pop bandwagon reached our school, half my classmates started learning Korean overnight.

K-pop 風潮席捲我們學校時,一半的同學一夜之間開始學韓文。

the [topic] bandwagon — fashionable trend pattern

Once the electric car bandwagon got moving, every major maker rushed to launch a new model.

電動車的風潮一啟動,每家大廠都急著推出新車款。

the [trend] bandwagon got moving — collocation

常見搭配
  • jump on the bandwagon
  • climb on the bandwagon
  • start a bandwagon
  • the [topic] bandwagon
同義詞
  • craze

    stronger, more excited tone; usually short-lived

  • trend

    neutral and broader; not always tied to copying others

  • fad

    implies something silly that will pass quickly

文法句型

the bandwagon

jump on the bandwagon

用法筆記

Almost always appears with the definite article (the bandwagon) or in fixed phrases such as jump on / climb on / start a bandwagon. Rarely used alone in the plural.

常見錯誤

I joined to the bandwagon last year.
I jumped on the bandwagon last year.
the fixed verb is jump/climb on, not join to.
There were many bandwagons in the 90s.
There were many trends in the 90s.
bandwagon is usually singular and refers to one specific wave of popularity.
慣用語

to begin doing or supporting something only after it has become popular, often hoping to gain success or attention for yourself.

跟風;趕流行

When yoga studios started making big money, every gym in town jumped on the bandwagon.

Critics said the senator only jumped on the climate bandwagon once polls showed voters cared.

To start doing something that many people are doing because it is popular and you want to be part of it.

趕流行;跟風

After the team won the championship, many fans jumped on the bandwagon.

Maya climbed on the bandwagon of using reusable bags after her friends did.

同根字

  • bandwagon effect
    名詞

常見搭配

名詞搭配

  • bandwagon effect

常用片語

介系詞搭配

  • on the bandwagon