big rig
big rig — 名詞
1. A very large truck made of two connected parts — a cabin at the front and a long
聯結車
有拖車的大型貨運卡車
A very large truck made of two connected parts — a cabin at the front and a long carrier at the back — used to transport goods across long distances.
Felix watched the big rig slowly turn onto the narrow highway near his farm.
Felix 看著那輛聯結車緩緩轉進他農場附近的狹窄公路。
countable noun with movement verb phrase: turn onto [road]
A big rig carrying fresh vegetables overturned on Interstate 5 this morning.
一輛載滿新鮮蔬菜的聯結車今早在五號州際公路上翻覆了。
Mauricio's father has driven a big rig across the country for twenty years.
Mauricio 的父親二十年來一直開著聯結車橫越全國各地。
present perfect with duration: has driven for [time]
The warehouse manager directed the big rig into the loading dock at dawn.
倉庫主管在天亮時引導那輛聯結車開進裝卸碼頭。
Constanza could see the big rig's headlights approaching through the thick fog.
Constanza 可以看見那輛聯結車的車頭燈穿過濃霧逐漸靠近。
possessive form: big rig's [part]
- a big rig with a refrigerated trailer
- an overturned big rig
- a long-haul big rig
- the big rig's brakes / engine / headlights
- big rig driver
- big rig accident / crash
- semi-trailer truck
more formal and technical, used in official documents and news reports
- tractor-trailer
neutral American standard, common in formal and informal settings
- 18-wheeler
equally informal, emphasizes the wheel count; more vivid and slangy than 'big rig'
- articulated lorry
British English equivalent; not used in American contexts
文法句型
a big rig
big rigs
用法筆記
Commonly used in everyday conversation and news reports in the United States. More formal alternatives include 'semi-trailer truck' or 'tractor-trailer.'