bottom surgery
bottom surgery — 名詞
1. surgery that reshapes a person's genitals so that their body aligns with their g
性別下體手術
透過手術改變生殖器以符合性別認同
surgery that reshapes a person's genitals so that their body aligns with their gender identity, performed as part of gender-affirming medical care
Kian waited nearly three years for bottom surgery, the final step in his medical transition.
Kian 等了將近三年才進行性別下體手術，這是他醫療轉型的最後一步。
collocation: wait for bottom surgery
Six months after bottom surgery, Zuri wore a bikini to the beach for the first time.
性別下體手術六個月後，Zuri 第一次穿著比基尼去了海邊。
The Bangkok clinic that specialises in bottom surgery draws patients from over thirty countries.
曼谷那間專精性別下體手術的診所，吸引了來自三十多個國家的患者。
Brandon saved for five years to have bottom surgery at a private clinic in Mumbai.
Brandon 存了五年的錢，為了在孟買一間私立診所進行性別下體手術。
Putri's surgeon showed her before-and-after photos so she knew what bottom surgery could achieve.
Putri 的外科醫師給她看了術前術後的對比照片，讓她了解性別下體手術能達到什麼效果。
- lower surgery
informal community term; contrasts directly with 'top surgery'
- genital gender-affirming surgery
formal medical term; more precise and clinical
- genital reconstruction surgery
medical term; not always specific to gender-affirming contexts
- top surgery
chest or breast reconstruction in gender-affirming care; the complementary procedure
文法句型
get/have/undergo + bottom surgery
用法筆記
Often contrasted with 'top surgery' (chest or breast reconstruction) to specify which gender-affirming procedure is being discussed. More common in informal and community contexts; the formal medical equivalent is 'genital gender-affirming surgery.'