break up with
break up with — 片語動詞
- break up withbase form
- breaks up with3rd person singular
- breaking up with-ing form
- broke up withpast simple
- broken up withpast participle
1. To end a romantic relationship by telling the other person that you no longer wi
分手
結束與某人的戀愛關係
To end a romantic relationship by telling the other person that you no longer wish to be together as a couple.
Esteban broke up with his girlfriend because they wanted different things in life.
Esteban 和女友分手了,因為他們對人生的追求不同。
break up with + person / reason clause with 'because'
Yara broke up with Minho after their values drifted apart, and she has no regrets.
Yara 和 Minho 分手了,因為兩人的價值觀漸行漸遠,她並不後悔。
Luis forgot his girlfriend's birthday, so she broke up with him.
Luis 忘了女友的生日,所以她和他分手了。
break up with + him/her (object pronoun after 'with')
My sister wants to break up with her partner because they rarely spend time together.
我姊姊想和她的伴侶分手,因為他們很少相處。
wants to + break up with (expressing desire to end relationship)
Aaron and Bao broke up last month, but they still work together without hard feelings.
Aaron 和 Bao 上個月分手了,但他們在工作上仍然保持友好,沒有芥蒂。
- break up with + boyfriend/girlfriend
- break up with + partner
- decide to break up with
- want to break up with
- have to break up with
- thinking of breaking up with
- threaten to break up with
- split up
More informal than 'break up with'; often used for mutual decisions ('We split up amicably').
- end things
Vague but common in casual speech; implies one person initiates the end ('She decided to end things.').
- separate
More formal; can describe married couples who separate without divorcing right away.
- call it quits
Informal idiom; suggests the relationship had problems for a while ('They finally called it quits.').
- get together
The opposite of breaking up — starting a romantic relationship.
- make up
To reconcile after a disagreement; not always the opposite of break up, but implies continuing the relationship.
文法句型
break up with + person
用法筆記
The object of the relationship always follows 'with' — you break up with someone, not 'break someone up'. The phrase 'break up' alone (without 'with') can be used intransitively when the couple is the subject: 'They broke up last week.'