breakneck
/ˈbreɪknek/ (bre, ipa) · /ˈbreɪknek/ (ame, ipa) · /ˈbrāk-ˈnek/ (ame, mw)
breakneck — 形容詞
- breakneckpositive
- more breakneckcomparative
- most breaknecksuperlative
1. moving, happening, or being done at an extreme speed that feels unsafe and hard
狂飆的
速度快到危險的
moving, happening, or being done at an extreme speed that feels unsafe and hard to control.
The bus driver kept a breakneck pace on the narrow mountain road.
公車司機在狹窄的山路上以近乎狂飆的速度前進。
collocation: breakneck pace
At breakneck speed, Hari cycled downhill before the storm reached town.
Hari 在暴風雨抵達鎮上前,以近乎狂飆的速度騎下山坡。
phrase: at breakneck speed
The startup grew at a breakneck rate and skipped basic safety checks.
那家新創公司以近乎狂飆的速度成長,連基本安全檢查都跳過了。
After the alarm rang, Ayana made a breakneck dash down the stairs.
警報一響,Ayana 就以近乎狂飆的速度衝下樓梯。
Manuela hated the breakneck schedule of six flights in four days.
Manuela 很討厭四天得飛六趟那種近乎狂飆的行程安排。
- fast
the neutral everyday word for speed, without any idea of danger
- rapid
more formal; often used for change, growth, or response rather than physical danger
- reckless
focuses on ignoring risk, even when speed is not the main point
- headlong
emphasises rushing forward without enough thought, often in action or decision-making
文法句型
breakneck + noun (speed / pace / growth / schedule / dash)
at + breakneck + speed
用法筆記
Usually used before nouns that describe speed, movement, or a very demanding rate of activity. It is especially common in the phrase 'at breakneck speed' and sounds more dramatic than fast or quick because it suggests danger or loss of control.