breeds
breeds — 動詞
- breedspresent simple I / you / we / they
- breedses3rd person singular
- breedsing-ing form
- breedsedpast simple
1. to raise and care for animals or plants so that they produce babies or new growt
培育;飼養
以人為控制方式繁殖
to raise and care for animals or plants so that they produce babies or new growth, usually under human control and often aiming to improve certain features such as size, colour, or behaviour
The Liu family breeds prize-winning chickens on their farm in the hills.
劉家在山上農場培育獲獎雞隻。
breed + noun phrase describing output
My neighbour breeds golden retrievers and sells the puppies to families across the county.
我鄰居飼養黃金獵犬,並把小狗賣給縣裡的家庭。
breed + breed name as object
Scientists at the research station breed rice plants that can survive in very dry soil.
研究站裡的科學家培育能在極度乾旱土壤中存活的水稻。
For centuries, farmers have bred cows that give more milk than their wild ancestors.
數世紀以來,農民培育出泌乳量比野生祖先更多的乳牛。
文法句型
breed + noun phrase (type of animal/plant)
用法筆記
This sense is always transitive when referring to human-directed breeding with a specific goal. The object names the animal or plant being developed.
2. when animals breed, they mate and give birth to babies of their own kind through
繁殖
動物交配產下後代
when animals breed, they mate and give birth to babies of their own kind through natural sexual reproduction
These rare birds only breed once a year, in the early spring months.
這些稀有鳥類每年只在早春繁殖一次。
breed + time adverbial (once a year, in spring)
Salmon swim hundreds of miles upstream to breed in the same river where they hatched.
鮭魚游數百英哩到上游,在牠們孵化的同一條河流中繁殖。
Rabbits breed so quickly they can fill a field in just a few months.
兔子繁殖得非常快,短短幾個月就能布滿整片田野。
The zoo carefully tracks which animals breed so it can help protect endangered species.
動物園仔細記錄哪些動物有繁殖,以協助保護瀕危物種。
文法句型
breed (no object)
breed + in/during/during [season/conditions]
用法筆記
Intransitive only — no direct object. The subject is the animal species. Used especially in biology, wildlife conservation, and farming contexts.
常見錯誤
3. to create or lead to a particular condition or feeling, especially something unp
引發;導致
引起不良情況或感受
to create or lead to a particular condition or feeling, especially something unpleasant, by providing the right conditions for it to develop — for example, when unfair rules breed anger, or dirty rooms breed disease
A workplace where nobody listens to staff concerns can breed resentment and low morale.
員工意見無人傾聽的工作環境,可能引發怨恨和士氣低落。
[environment] + breeds + [negative feeling]
Poverty and lack of education often breed crime in struggling communities.
貧窮與教育不足往往在困境社區中引發犯罪。
When the government ignored the protests, the silence only bred more anger on the streets.
政府漠視抗議時,沉默只讓街頭的怒火愈演愈烈。
Damp, crowded rooms breed bacteria and viruses much faster than clean, airy spaces do.
潮濕擁擠的房間滋生細菌和病毒的速度遠快於乾淨通風的空間。
- cause
neutral and more general; does not imply that conditions gradually create the result
- generate
slightly more formal; can be used for both positive and negative situations
- foster
usually positive or neutral; 'foster growth' vs 'breed resentment'
- engender
formal and literary; less common in everyday English
文法句型
[situation] + breeds + [unpleasant result]
用法筆記
Subject is typically an abstract situation, environment, or condition — not a person acting deliberately. The result is almost always negative or undesirable. Common in formal writing, news reports, and social commentary.
常見錯誤
breeds — 名詞
- breedssingular
- breedsesplural
1. a group of animals or plants within the same species that share particular physi
品種
同一物種中的人工培育類型
a group of animals or plants within the same species that share particular physical features, behaviours, or characteristics because humans have deliberately selected and raised them over a long time
The Labrador retriever is one of the most popular dog breeds in the world.
拉布拉多獵犬是全世界最受歡迎的犬種之一。
popular + breed — common adjective collocation
Tariro grows several breeds of wheat on her farm, each suited to different weather conditions.
Tariro 在她的農場種植幾種小麥品種,各適應不同的氣候條件。
breed of + [crop]
This breed of cat has very short legs and a calm, friendly personality.
這個貓品種的腿非常短,個性冷靜友善。
Some horse breeds run faster over short distances, while others excel at long journeys.
有些馬品種短距離跑得很快,而其他品種更擅長長途奔馳。
文法句型
a/the breed of [animal/plant]
breed + of + [species]
用法筆記
Used for domestic or farm animals and cultivated plants. For wild animals, 'species' is the correct term. 'Breed' implies that humans have shaped the group's features over generations.
常見錯誤
2. a specific kind of individual, object, or phenomenon that shares a noticeable qu
類型
具有共同特徵的一類人或事物
a specific kind of individual, object, or phenomenon that shares a noticeable quality, especially when this kind seems new or different from what previously existed
A new breed of smartphone folds its screen to fit in a shirt pocket.
新型智慧型手機的螢幕可以摺疊,輕易放進襯衫口袋。
new breed of + [product/technology]
Young entrepreneurs in Nairobi are a different breed from the business owners of the past.
奈洛比的年輕創業家和過去的企業家是截然不同的類型。
[person] + is a different breed from + [comparison group]
Zayd belongs to a rare breed of artists who paint well with either hand.
Zayd 屬於那種罕見的藝術家——左右手都能畫出好作品。
The new electric cars are a breed of vehicle with zero exhaust fumes.
新型電動車代表一種完全不排放廢氣的車款。
文法句型
a breed of [person/thing]
a new/rare/different breed of
用法筆記
Often used with an adjective like 'new', 'rare', 'different', or 'special' to highlight contrast with earlier types. Metaphorical use of the animal-breed concept.