type
/taɪp/ (bre, ipa) · /taɪp/ (ame, ipa) · /ˈtīp/ (ame, mw)
type — 名詞
- typesingular
- typesplural
1. one among several possible varieties of something, where all members of that var
類型;種類
具有共同特徵的人或事物的類別
one among several possible varieties of something, where all members of that variety have similar features.
What type of music does Talia enjoy listening to?
Talia 喜歡聽什麼類型的音樂?
type of + noun (music)
This new type of battery lasts much longer than the old one.
這種新型電池的續航力比舊型長得多。
type of + noun phrase with comparative
Rodrigo grows several types of vegetables in his garden every summer.
Rodrigo 每年夏天都在他的菜園裡種好幾種蔬菜。
The library keeps a special type of book for young children learning to read.
圖書館裡保留了一種特別的書,是給正在學認字的小孩子看的。
What type of weather can visitors expect during the rainy season in Taipei?
在臺北的雨季期間,遊客可能會遇到什麼樣的天氣?
- kind
less formal and slightly more common in everyday speech; e.g. 'What kind of dog is that?'
- sort
slightly informal; often used in British English; e.g. 'What sort of job are you looking for?'
- category
more formal and suggests a deliberate system of classification; e.g. 'This award has three categories.'
- variety
emphasises the range within a group; used with 'of': 'a wide variety of choices'
文法句型
type of + noun
type of + noun phrase
用法筆記
Frequently followed by 'of' to introduce the larger category the group belongs to. The plural 'types of' is also common: 'all types of people', 'different types of food'.
常見錯誤
2. someone whose nature and habits lead you to view them as a representative exampl
典型人物
能代表某類群體特質的人
someone whose nature and habits lead you to view them as a representative example of a broader set of people.
Tunde is the artistic type — he spends every weekend painting in his studio.
Tunde 是藝術型的人——他每個週末都在畫室裡畫畫。
the [adjective] type
Ayesha is not the type of person who gives up when things get difficult.
Ayesha 不是那種遇到困難就會放棄的人。
the type of person who...
Jude is a quiet type who prefers reading to going to parties.
Jude 是個安靜的人,比起參加派對更喜歡閱讀。
People often think Sumin is the athletic type because she swims every morning before work.
大家常覺得 Sumin 是運動型的人,因為她每天早上上班前都會游泳。
The librarian was a friendly type who helped everyone find what they needed.
那位圖書館員是個很友善的人,總是幫每個人找到他們需要的書。
- kind of person
more conversational; e.g. 'He is a kind person, the helpful kind.'
- sort
informal, similar to 'type' in describing personality; British English preference
文法句型
type of + person/people
the ... type
a ... type
用法筆記
Often used with adjectives describing personality or interests: 'the serious type', 'the outdoors type'. Can also describe a negative trait: 'He is the scheming type.' The structure 'the type to do something' is also possible: 'She is not the type to complain.'
常見錯誤
3. the sort of person who tends to catch your romantic interest, so that you can sa
喜歡的類型
某人覺得有吸引力的對象類型
the sort of person who tends to catch your romantic interest, so that you can say whether someone fits that image or not.
Anya told me that tall men with glasses are her type.
Anya 跟我說,高大的戴眼鏡男生是她的類型。
be [possessive] type
Christopher asked Quinn out, but Quinn said Christopher was not his type.
Christopher 約 Quinn 出去,但 Quinn 說 Christopher 不是她的菜。
not [possessive] type — rejection in dating context
Walid is confident and funny, which is exactly Lotte's type.
Walid 既自信又風趣,正是 Lotte 喜歡的類型。
After a few dates Yumi decided that artists and musicians were more her type.
約會了幾次之後,Yumi 覺得藝術家和音樂人更適合她的類型。
文法句型
[possessive] type
be someone's type
用法筆記
Almost always used as a possessive or in the pattern 'be someone's type'. Only describes romantic or physical attraction, not friendships. Can be negated to politely decline interest: 'He is nice, but he is just not my type.'
常見錯誤
4. the particular design and size of the characters that appear in printed material
字體;字型
印刷或顯示文字的字體、大小或風格
the particular design and size of the characters that appear in printed material or on a computer screen.
The warning was printed in bold type so that nobody would miss it.
警告標語用粗體字印刷,讓大家都不會漏看。
in bold type — common pattern for emphasis
Trang could not read the small type on the medicine bottle without her reading glasses.
Trang 沒戴老花眼鏡就看不清楚藥瓶上的小字。
small type — describes font size
The newspaper changed its type to make the articles easier for older readers to see.
那家報社更換了字體,讓年長讀者更容易閱讀文章。
The report had headings in large type and body text in a smaller size.
報告的標題使用大字體,正文則用了比較小的字型。
- typeface
more specific; refers to the design of the characters, not the size; e.g. 'Times New Roman is a common typeface.'
- font
modern term, especially in computing; includes size and style; e.g. 'Change the font to 12-point Arial.'
- print
broader term covering all printed characters; e.g. 'The print in this dictionary is very clear.'
文法句型
in [adjective] type
set in type
small/large/bold type
用法筆記
Uncountable in this sense — you cannot say 'a type' to mean a font. For a specific font design, use 'typeface' or 'font'. 'Print' is a broader term that covers all printed characters, while 'type' specifically refers to the visual style and size.
常見錯誤
type — 動詞
- typepresent simple I / you / we / they
- types3rd person singular
- typing-ing form
- typedpast simple
1. to produce words or text on a computer, phone, or typewriter by pressing keys or
打字
用鍵盤或觸控螢幕輸入文字
to produce words or text on a computer, phone, or typewriter by pressing keys or tapping a screen.
Talia typed her email quickly and sent it before the meeting started.
Talia 很快地打好電子郵件,在會議開始前就發出去了。
type + direct object (email)
Lotte can type sixty words per minute without looking at the keyboard.
Lotte 可以閉著眼睛每分鐘打六十個字。
type + adverbial measure (intransitive)
Please type your password into the box and press enter.
請在方框中輸入你的密碼,然後按確認鍵。
The doctor typed the patient's information into the hospital computer system.
醫生將病人的資料輸入醫院的電腦系統。
Sumin typed that the project was almost finished and would be ready by Friday.
Sumin 打了一份報告,說專案就快完成,預計週五可以準備好。
文法句型
type + noun
type + that-clause
type (no object)
用法筆記
This verb can be used both with an object ('type a letter') and without ('please type slowly'). On phones and tablets, 'type' is still the common word despite tapping rather than pressing physical keys. 'Key in' is an alternative for entering data into a system.
常見錯誤
2. to put a person or thing into a particular group or kind based on their features
分類;歸類
根據特徵將人或事物劃入某類別
to put a person or thing into a particular group or kind based on their features; to decide what category they belong to.
The hospital staff typed the patient's blood before the operation.
醫院人員在手術前檢驗了病人的血型。
type + noun (blood) — medical classification
Anya was typed as a comedy actress early on and struggled to get serious roles.
Anya 在演藝生涯初期就被定型為喜劇演員,後來很難接到嚴肅的角色。
passive: be typed as [role]
Biologists typed the newly discovered plant as a member of the sunflower family.
生物學家將新發現的植物歸類為向日葵科的一員。
The software types each email as important or unimportant based on its content.
這款軟體會根據每封郵件的內容,將其分類為重要或不重要。
- classify
more general and more common than 'type' for everyday sorting; e.g. 'Scientists classify animals into groups.'
- categorise
slightly more formal; focuses on putting into defined categories; e.g. 'Books are categorised by genre.'
- typecast
specific to actors being given the same kind of role repeatedly; e.g. 'After playing a villain, he was typecast.'
文法句型
type + noun + as + noun/adjective
be typed as
be typed into
用法筆記
Often used in the passive voice. Common in medical, scientific, and entertainment contexts. 'Blood typing' is a fixed phrase in hospitals. In entertainment, 'typecast' is more common than 'typed' for actors always getting similar roles.