bunk off
bunk off — 片語動詞
- bunk offbase form
- bunks off3rd person singular
- bunking off-ing form
- bunked offpast simple
1. to be absent from a place such as a school or workplace when you ought to be pre
翹課；蹺班
未經許可不去上學或上班，或提早溜走
to be absent from a place such as a school or workplace when you ought to be present, or to slip away before the proper time, usually without permission
Kian bunked off school on Friday to watch the football match with his cousins.
Kian 週五翹課，跑去跟表兄弟一起看足球賽。
bunk off + school for missing classes
Two students bunked off after lunch and walked down to the river instead.
兩個學生午餐後翹課，改去河邊走走。
Beatrix bunked off work early to catch the last train home for the weekend.
Beatrix 提早蹺班，趕著搭末班車回家過週末。
The whole class bunked off the afternoon lessons when the heating broke down.
暖氣壞掉時，全班都翹掉了下午的課。
Hoa felt guilty for bunking off and missing the science test that morning.
Hoa 因為翹課、錯過那天早上的自然科考試而感到內疚。
- skip
neutral and very common; works for school, work, or single classes
- play truant
more formal British phrasing, used mainly about children missing school
- skive
British slang, often hints at being lazy as well as absent
- show up
used when someone does go where they are meant to be
文法句型
bunk off
bunk off + school/work/lessons
用法筆記
Chiefly British and informal; an American speaker would usually say 'skip' or 'play hooky'. Takes either no object ('he bunked off') or a direct object naming what was missed ('bunk off school / work / lessons').