contradictorily
/ˌkɒn.trəˈdɪk.tər.əl.i/ (bre, ipa) · /ˌkɑːn.trəˈdɪk.tɚ.əl.i/ (ame, ipa) · /¦kän-trə-¦dik-t(ə-)rə-lē/ (ame, mw)
contradictorily — 副詞
1. with details that do not agree with what has already been said, shown, or expect
前後矛盾地
說法或表現彼此不一致
with details that do not agree with what has already been said, shown, or expected
During the interview, Emre answered contradictorily about his travel dates.
面試時,Emre 對自己的旅行日期回答得前後矛盾。
answer + contradictorily about details
The two signs pointed contradictorily, so visitors kept choosing the wrong door.
兩個指示牌指得互相矛盾,所以訪客一直走錯門。
used for signals giving opposing directions
Rachel wrote contradictorily about the plan in two emails that morning.
那天早上,Rachel 在兩封電子郵件裡對這個計畫寫得前後矛盾。
Witnesses described the crash contradictorily after the lights went out.
燈熄掉後,目擊者對那場車禍的描述前後矛盾。
The report speaks contradictorily about whether the bridge is safe.
這份報告對那座橋是否安全說得前後矛盾。
- inconsistently
broader and more common, often without a direct clash between two statements
- conflictingly
stresses active conflict between versions, but is also uncommon
- oppositely
focuses on moving or acting in reverse directions rather than on statements
- consistently
shows the details stay the same across statements or actions
- clearly
focuses on ease of understanding rather than logical agreement
文法句型
answer contradictorily about something
speak contradictorily about whether something is true
用法筆記
Usually modifies speaking, writing, or signalling verbs such as answer, write, or speak. It is formal and is mostly used when two statements or signs cannot both be true together.