coronavirus
coronavirus — 名詞
- coronavirussingular
- coronavirusesplural
1. Named for the crown-shaped spikes on its surface, a coronavirus is one of many v
冠狀病毒
一種表面有冠狀棘突的病毒,可感染人與動物
Named for the crown-shaped spikes on its surface, a coronavirus is one of many viruses that spread between animals and people. Most cause only mild breathing problems, but some varieties can lead to serious disease.
Rachid learned that coronaviruses were first found in chickens during the 1960s.
Rachid 學到冠狀病毒最早是在1960年代的雞隻身上發現的。
coronaviruses first identified in chickens
Under a powerful microscope, Megan saw the crown-like spikes on the coronavirus surface.
Megan 在強力顯微鏡下看到冠狀病毒表面像皇冠一樣的棘突。
crown-like spikes visible under microscope
Most coronaviruses only cause a mild cold, but a few have led to deadly outbreaks.
大多數冠狀病毒只會引起輕微感冒,但少數曾造成致命疫情。
Scientists in Andrés's lab are studying how the coronavirus spike binds to human cells.
Andrés 實驗室的科學家正在研究冠狀病毒的棘突蛋白如何附著到人類細胞上。
coronavirus spike protein binding to cells
The coronavirus family includes many strains that infect bats, camels, and other animals.
冠狀病毒家族包含許多會感染蝙蝠、駱駝和其他動物的病毒株。
- coronavirus outbreak
- coronavirus infection
- novel coronavirus
- coronavirus spike protein
- coronavirus strain
- coronavirus family
- SARS-CoV-2
the scientific name for the specific coronavirus that causes COVID-19; more precise but rarely used in everyday conversation
- novel coronavirus
early name used in 2020 before the virus was officially named SARS-CoV-2; now less common
- COVID-19 virus
informal name emphasising the link to the disease; avoids confusion between the virus and the illness
文法句型
a/one coronavirus
the coronavirus
coronaviruses (plural)
用法筆記
Countable when referring to a specific viral type or strain: 'a novel coronavirus.' Often uncountable in general statements: 'Coronavirus is common in wild animals.'
常見錯誤
2. The COVID-19 illness, caused by the SARS-CoV-2 coronavirus, first appeared in la
新冠肺炎
冠狀病毒引起的全球大流行疾病
The COVID-19 illness, caused by the SARS-CoV-2 coronavirus, first appeared in late 2019 and quickly became a worldwide pandemic. Its main signs are fever, a dry cough, difficulty breathing, and losing the ability to taste or smell.
Shanti caught coronavirus in the winter and had to isolate at home for two weeks.
Shanti 在冬天感染了新冠肺炎,必須在家隔離兩週。
caught coronavirus + had to isolate
Walid's grandmother received a coronavirus vaccine as soon as the shots became available.
Walid 的祖母一有疫苗就接種了新冠疫苗。
vaccinated against coronavirus
The mayor of Sirin's city announced new rules to slow the spread of coronavirus.
Sirin 所在城市的市長宣布了新措施來減緩新冠肺炎的傳播。
slow the spread of coronavirus
Ezra could not taste food for months after he recovered from coronavirus.
Ezra 從新冠肺炎康復後好幾個月都嘗不出食物的味道。
Hospitals in Eli's region set up special tents to treat coronavirus patients.
Eli 當地的醫院搭建了臨時帳篷來收治新冠肺炎患者。
treat coronavirus patients
- catch coronavirus
- spread coronavirus
- coronavirus pandemic
- coronavirus symptoms
- coronavirus vaccine
- die of coronavirus
- test positive for coronavirus
- coronavirus patient
- COVID-19
the official medical name for the disease; more formal and specific than 'coronavirus'
- the coronavirus
common informal way to refer to the pandemic disease; ambiguous but widely understood
- the pandemic
refers to the global outbreak rather than the disease itself; broader in scope
文法句型
have/contract coronavirus
die of/from coronavirus
vaccinate against coronavirus
recover from coronavirus
用法筆記
In everyday conversation, 'coronavirus' is far more common than 'COVID-19,' though the latter is the official disease name. Distinguish from sense 1: sense 2 refers to the illness itself (uncountable: 'had coronavirus'), while sense 1 refers to the virus family (countable: 'a coronavirus'). In informal speech, 'the coronavirus' can refer to either sense depending on context.
常見錯誤
同根字
- coronaviral形容詞C2
- coronaviridae名詞C2
常見搭配
名詞搭配
- coronavirus outbreak
- coronavirus pandemic
- coronavirus case
- coronavirus patient
- coronavirus vaccine
- coronavirus test
- coronavirus infection
- coronavirus symptom
常用片語
- the spread of coronavirus
- a case of coronavirus
- the symptoms of coronavirus
- the risk of coronavirus
- exposure to coronavirus
介系詞搭配
- infected with coronavirus
- suffering from coronavirus
- recover from coronavirus
- vaccinate against coronavirus
- die of coronavirus
- die from coronavirus